《不疑偿金》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-07 19:53 来源:李白古诗网 作者:司马光

不疑偿金原文

不疑偿金

[宋代] 司马光

八月,壬辰,以御史大夫卫绾为丞相,卫尉南阳直不疑为御史大夫。初,不疑为郎,同舍有告归,误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉亡,意不疑;不疑谢有之,买金偿。后告归者至而归金,亡金郎大惭。以此称为长者,稍迁至中大夫。人或廷毁不疑,以为盗嫂。不疑闻,曰:“我乃无兄。”然终不自明也。

《不疑偿金》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

不疑偿金注释

八月,壬辰(疑误),景帝任命御史大夫卫绾为丞相,任命卫尉南阳人直不疑为御史大夫。当初,直不疑做郎官,同住一处的某人告假回家,错拿了同处另一位郎官的黄金走了。不久,同住一处的郎官发觉自己丢了金子,怀疑是直不疑偷去了;直不疑向他道歉说确有其事,买来黄金还给了失金人。后来,告假回家的人回来,交还了错拿的黄金,丢失黄金的那位郎官大为惭愧。因此,直不疑被称为长者,他慢慢地升官直至做了中大夫。有人在朝廷上诋毁直不疑,说他与嫂子私通。直不疑听到了,就说:“我并没有哥哥。”可是终究不自我辩白。

《不疑偿金》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

司马光简介

司马光[宋代]

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《不疑偿金》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

文章标题:《不疑偿金》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/104005.html

上一篇:《赵武灵王胡服骑射》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文

下一篇:《陈平患吕》原文翻译注释译文[宋代] 司马光文言文