《孔子逸马》原文翻译注释译文[唐代] 无名氏文言文

孔子逸马原文

孔子逸马

[唐代] 无名氏

孔子行道而息，马逸，食人之稼，野人取其马。子贡请往说之，毕辞，野人不听。有鄙人始事孔子者，曰：“请往说之。”因谓野人曰：“子不耕于东海，吾不耕于西海也，吾马何得不食子之禾？”野人大说，相谓曰：“说亦皆如此其辩也，独如向之人！”解马而与之。

孔子逸马注释

孔子 走（累了）在路上休息，马逃脱了束缚，吃了别人的庄稼，农民把马牵去了。子贡（以能言善辩著称）请求去说服那农民，什么话都说了，那农民不理他那套。

有个刚刚侍奉孔子的粗俗的人，说：“请让我去跟他说吧。”便对那农民说：“你不是在东海种地，我不是在西海种地，我的马为什么不能吃你的庄稼呢？”那农民很愉悦，对他说：“说话都像你这么清楚就好了，怎么能像刚刚那个人那样！”解开马的缰绳就给了他。

文章标题：《孔子逸马》原文翻译注释译文[唐代] 无名氏文言文

链接地址：https://www.978588.com/tsqj/104590.html

上一篇：《孔子问子桑雽》原文翻译注释译文[先秦] 庄子文言文

下一篇：《寇赞传》原文翻译注释译文[南北朝] 魏收文言文