郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 02:47 来源:李白古诗网 作者:包佶

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文:

郊庙歌辞 祀雨师乐章 送神

朝代:唐 / 作者:包佶

整驾昇车望寥廓,垂阴荐祉荡昏氛。

飨时灵贶僾如在,乐罢余声遥可闻。

饮福陈诚礼容备,撤俎终献曙光分。

跪拜临坛结空想,年年应节候油云。

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神译文:

驾车登上高处,眺望辽阔的景色,投下阴凉,祈求祉福,扫除昏暗之氛围。

宴会时充满灵动,贡品丰盈如在眼前,欢乐结束后,余音遥远可闻。

享受幸福,诚心陈述,礼容整齐备好,移开祭祀的食物,终于献上曙光的一分。

跪拜坛前,心怀虚空的遐想,年复一年,按时候节,等待着烟云升起。

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神赏析:

这首诗是唐代文学家包佶创作的《祀雨师乐章 送神》。该诗描写了一场祭祀活动,祈求雨神赐予甘霖,保佑百姓丰收的情景。以下是对这首诗的赏析

整驾昇车望寥廓,

垂阴荐祉荡昏氛。

诗的开篇通过"整驾昇车望寥廓"来勾勒出庄严肃穆的场景,人们集结在庙宇,准备进行祭祀。"垂阴荐祉荡昏氛"则表现出祭祀仪式的庄严和神秘感。作者运用了"垂阴"一词,形容神祇的降临,与人们祈祷的氛围相互呼应,营造出一种神圣的氛围。

飨时灵贶僾如在,

乐罢余声遥可闻。

这两句表达了祭祀的主要目的:祈求雨神降雨。"飨时灵贶僾如在"表明神灵已经降临,感受到人们的祭祀之情,"乐罢余声遥可闻"则表现出祭祀仪式的庄严和隆重,音乐和礼仪的声音远远传开。

饮福陈诚礼容备,

撤俎终献曙光分。

这两句强调了祭祀的诚心和仪式的庄重。"饮福陈诚礼容备"意味着人们以诚挚的心情献上祭品,"撤俎终献曙光分"则展示了仪式的终结,同时也象征着雨神的福佑即将降临,为大地带来新的生机。

跪拜临坛结空想,

年年应节候油云。

最后两句表达了人们跪拜在神坛前,祈求神祇的保佑,并且期盼着每年的这个时节都会如期而至,带来滋润的雨水,使庄稼丰收。"年年应节候油云"中的"油云"形象地描述了丰收的景象,给人以美好的期望。

郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

诗人·包佶·简介

包佶,字幼正。天宝六年及进士第,累官谏议大夫。坐善元载贬岭南,刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使,迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正,包融之子。登天宝六载杨护榜进士第,累官至秘书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。

文章标题:郊庙歌辞·祀雨师乐章·送神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108003.html

上一篇:酬兵部李侍郎晚过东厅之作原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

下一篇:尚书宗兄使过诗以奉献原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集