和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-12 12:29 来源:李白古诗网 作者:曹邺

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文:

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病

朝代:唐 / 作者:曹邺

碧树杳云暮,朔风自西来。

佳人忆山水,置酒在高台。

不必问流水,坐来日已西。

劝君速归去,正及鹧鸪啼。

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病译文:

碧树在远处的云雾中渐渐隐没,北方的寒风自西方吹来。

美丽的女子怀念着山水之间的景色,将酒摆放在高台上。

无需询问流水的去向,坐下来时太阳已经西斜。

劝告君快速归去,正好赶上鹧鸪的啼声。

全诗概括:诗中描绘了黄昏时分的景象,远处的树木在云雾中渐渐隐去,朔风从西方吹来。佳人怀念着山水之间的美景,将酒摆放在高台上。诗人劝告读者快速回家,因为太阳已经西斜,正好赶上鹧鸪的啼声。诗意表达了对逝去时光的怀念,以及对快乐时光的珍惜和追求。

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病赏析:

这首诗《和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病》是唐代诗人曹邺创作的一首诗歌。诗人以自然景物和人物行为为背景,表达了深情厚意的离别之情,情感真挚动人,同时也充满了诗意和意境。

诗中以“碧树杳云暮,朔风自西来。”作为开篇,通过对自然景物的描写,传达了离别时的萧瑟感。树影婆娑,云隐山头,朔风呼啸,一切都强化了离别的苍凉和孤寂。

接着诗人写道“佳人忆山水,置酒在高台。”,这句表明了诗人与佳人在马台高处相聚,而佳人心中却充满了对故乡山水的思恋,因此设宴相送,以酒为媒,希望能抚慰佳人的思乡之情。

“不必问流水,坐来日已西。”这句中的“流水”可以理解为时间的流逝,诗人劝佳人不必过多地追问时间的流转,因为时间已经不再等待,日落西山,离别之时临近。

最后两句“劝君速归去,正及鹧鸪啼。”表达了诗人的离别之愿。他希望佳人能尽早归去,不要错过鹧鸪啼叫的时刻,这里鹧鸪的啼声象征着黎明,也暗示着新的希望与明天的到来。

整首诗通过自然景物的描写和对人物内心情感的抒发,展现了诗人在离别时的深情厚意和对离别的感伤,充分体现了唐代诗歌的艺术特点。

和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:和谢豫章从宋公戏马台送孔令谢病原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109688.html

上一篇:薄命妾原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:徒相逢原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集