七言宿西台江寄别南间寺一首原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 08:38 来源:李白古诗网 作者:陈羽

七言宿西台江寄别南间寺一首原文:

七言宿西台江寄别南间寺一首

朝代:唐 / 作者:陈羽

曾寄中天第一峰,新辞石室与岩松。

归舟独宿寒江上,夜半遥听云外钟。

七言宿西台江寄别南间寺一首原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

七言宿西台江寄别南间寺一首译文:

曾经寄宿在中天山上的第一峰,与岩石和松树共同述说新的诗辞。

回舟独自宿落寞的寒江之上,半夜时分远远地聆听着云外的钟声。

全诗简述:诗人回忆起曾经在中天山上第一峰寄宿的时光,当时他在石室与岩石、松树为伴,创作了许多新的诗篇。如今他独自乘舟回返,宿落在寒江之上,静静聆听着遥远云外传来的钟声,孤寂而思绪万千。这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及寂寥夜晚中所感受到的无尽思绪。

七言宿西台江寄别南间寺一首原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

七言宿西台江寄别南间寺一首赏析:

这首诗由唐代陈羽创作,以七言律诗的形式表达了离别之情和对自然的感慨。诗人描述了自己离别之际的心境和所处环境,展现了寂寞、离情和怀旧之情。

诗人首句“曾寄中天第一峰”,以古人寄托远方的想象,将诗人的离别情绪与远山相结合,表达出对远方的憧憬和向往。接着,“新辞石室与岩松”,描述了诗人临别前在山间石室与松树下的新心情,展现了一种解脱、清新的心态。

诗的下半部分,“归舟独宿寒江上”,通过诗人独自一人归舟寄居在寒江上的景象,表现出他的孤独之感,与上半部分的离别情绪形成了对比。最后两句“夜半遥听云外钟”,通过听云外的钟声,诗人的思绪随之飘荡,诗情更加凄凉,对离别之情愈加真挚。

七言宿西台江寄别南间寺一首原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

诗人·陈羽·简介

陈羽,江东人。登贞元进士第,历官乐宫尉佐。诗一卷。

[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

文章标题:七言宿西台江寄别南间寺一首原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110695.html

上一篇:送殷华之洪州原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集

下一篇:经夫差庙原文注释译文赏析-陈羽诗词-唐诗全集