酬杨赡秀才送别原文：
酬杨赡秀才送别
朝代：唐 / 作者：崔致远
海槎虽定隔年廻，衣锦还乡愧不才。
暂别芜城当叶落，远寻蓬岛趂花开。
谷鸎遥想高飞去，（原注：时杨生有随计〖高丽本计作行〗之计。
）辽豕宁慙再献来。
好把壮心谋后会，广陵风月待衔杯。
酬杨赡秀才送别译文：
海槎虽定隔年回，衣锦还乡愧不才。暂别芜城当叶落，远寻蓬岛趁花开。谷鸟遥想高飞去，（原注：时杨生有随计〖高丽本计作行〗之计。）辽豕宁慙再献来。好把壮心谋后会，广陵风月待衔杯。
酬杨赡秀才送别总结：
诗人海槎虽然在远离家乡的地方定居，但经过一年的时间，他衣着华丽地回到了故乡，深感自己无才能为家乡做出更多贡献而愧疚。暂时告别繁华的城市，他像落叶一样漂泊，远离尘嚣，寻找遥远的蓬莱仙境，等待花朵再次绽放。诗人心中远眺谷鸟飞翔的景象，想象自己也能远离尘世的束缚。尽管诗人辽豕曾有一次献策之举，但他不再自负，愿意再次献策为国效力。他怀揣壮志，期待未来的相聚，广陵的美景和美酒等待着他。
酬杨赡秀才送别赏析：
这首诗《酬杨赡秀才送别》是崔致远创作的，描写了诗人暂时别离朋友，然后期待再次相聚的情感。现在进行一下赏析
诗中第一句 "海槎虽定隔年回" 表示离别已经定下，但期望着一年后重逢。"海槎"指的是船只，这里象征着远行。"衣锦还乡愧不才" 中，"衣锦"表示诗人已经成功，但他却因不能早日回乡感到愧疚。这一句暗示了诗人的家乡情感和对成功的渴望。
第二句 "暂别芜城当叶落" 描述了别离发生在秋天，正是叶落的季节。这种季节的选择使得别离的情感更加深刻。"远寻蓬岛趁花开" 表示诗人将要远行，但也期望在春天回来，正值花开时节。这句表现了诗人对美好时光的向往。
"谷鸟遥想高飞去" 描写了诗人的朋友杨赡，他已经远行，而诗人希望他能够安全返回。"辽豕宁慙再献来" 表示诗人虽然不能亲自送别，但他的诗意依然将陪伴着朋友。
最后两句 "好把壮心谋后会，广陵风月待衔杯" 表示诗人和朋友都怀有壮志，期待将来再相聚，共饮美酒，享受广陵（指的是扬州的别名）的美丽风景和月夜。这表达了友情和希望的情感。
诗人·崔致远·简介
崔致远，高丽人，宾贡及第，高骈淮南从事，《艺文志》有崔致远四六一卷，《桂林笔耕》二十卷。 崔致远，字海夫，号孤云，新罗国湖南沃沟人。年十二，辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都，寻授宣州溧水县尉，任满而罢。韩符末，淮南节度使高骈辟置幕府，表状文翰，皆出其手。广明元年，骈为诸道行营都统，以致远为巡官，奏除殿中侍御史。中和末，充国信使，东返新罗，历翰林学士、兵部侍郎，出为武城太守。后携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷，计六十首。
相关阅读
文章标题：酬杨赡秀才送别原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/112108.html