自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-15 13:23 来源:李白古诗网 作者:独孤及

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文:

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠

朝代:唐 / 作者:独孤及

关西仕时俱稚容,彪彪之鬓始相逢。

天地变化县城改,独有故人交态在。

不言会合迹未幷,犹以岁寒心相待。

洛阳居守寄酇侯,君着貂冠参运筹。

高阁连云骑省夜,新文会友凉风

青袍白面昔携手,冉冉府趋君记否。

云分雨散十五年,始得一笑樽酒前。

未遑少留骤远别,况值旅鴈鸣秋天。

二华旧游如梦想,他时再会何由缘。

赖君赠我郢中曲,别后相思被管弦。

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠译文:

关西仕时都年轻,豪壮的额发初次相见。

天地变化县城改,只有旧友情态不变。

不谈我们相聚的经过,依然以寒的心情相待。

洛阳居住传寄给酇侯,你身披貂冠参与决策。

高楼连绵云里省府的夜晚,新作品聚会凉风秋天。

青袍白面曾经携手,渐渐地府官向你念起否。

云散雨散过了十五年,才得到一次笑在酒杯前。

未能稍作停留就急于远别,何况正值候鸟鸣叫的秋天。

二位才俊旧时的游玩如同梦幻,将来再相见还依靠何种缘分。

多亏你赠我郢中的曲调,别后思念因乐曲与乐器相伴。

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠赏析:

这首诗是唐代诗人独孤及创作的一首赠别诗,表达了他与朋友分别时的感情和思念之情。诗中通过叙述作者与朋友的旧时往事以及再次相聚的情景,表现了深厚的友情和对友人的深切思念。

首节描写了两位诗人在少年时相识的情景,他们相识于关西,彼此的容颜还很年轻。这里展示了时间的流转和生命的变化,但他们的友情却依然如初,没有因为岁月的变迁而减弱。

第二节中,诗人提到他们的故乡县城发生了变化,但只有他们之间的交情不曾改变。这里反映出友情在变革中仍然坚固。

接下来的节奏中,诗人表达了对友人的期待和思念,尽管分别多年,但他们心心相印,依然期待能够再次相聚。

在诗的后半部分,诗人提到了友人的现状,他已经成为了酇侯,担任了重要的官职,而诗人则居于洛阳。两人的生活和地位发生了变化,但他们依然保持联系,通过信函和赠礼传递情感。

诗中还描写了诗人在高阁远望的场景,以及秋风中的友人,给人一种清新的感觉。诗人回忆起与友人旧日的相伴,以及友人曾经的风采。

最后两节表达了诗人与友人的再次相会,他们已经分别了十五年,但终于再次相见,这让诗人感到十分幸福和喜悦。他们的再会,正值秋天的旅鸟飞过,增添了离愁别绪。

整首诗通过对友情的真挚赞颂和对分别与再会的感情表达,深刻地刻画了人生中的友情之美。

自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

诗人·独孤及·简介

独孤及,字至之,洛阳人。天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士,迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫,徙常州。卒,諡曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 独孤及字至之,洛阳人。大历十二年卒,年五十三。补诗二首。

文章标题:自东都还濠州奉詶王八谏议见赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112957.html

上一篇:同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

下一篇:题玉潭原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集