奉和圣制送张说巡边原文：
奉和圣制送张说巡边
朝代：唐 / 作者：韩休
一德光台象，三军掌夏卿。
来威申庙略，出总叶师贞。
受钺辞金殿，凭轩去鼎城。
曙光摇组甲，疎吹绕云旌。
左律方先凯，中鼙即训兵。
定功彰武事，陈颂纪天声。
祖宴初留赏，宸章更宠行。
车徒零雨送，林野夕阴生。
路极河流远，川长朔气平。
南辕迟返斾，归奏谒承明。
奉和圣制送张说巡边译文：
一位有德光耀的高台上，三军掌管夏卿之位。
他来时威武地巡视申庙，出征时统率着叶师贞勇士。
受封为钺的掌权之人在金殿上告别，倚坐在轩车上前往鼎城。
清晨的曙光映照着队伍穿着整齐的铠甲，微风吹过，旌旗飘扬。
左边的律鼓响起，暗示着即将展开训练士兵的工作。
展示着他立下的战功，记载了英勇的战事，陈述了赞美之词。
皇帝在祖宴上初次给予赏赐，朝廷更加优待他的行为。
车队雨中孤寂地行进，林木和原野在黄昏中笼罩着阴霾。
道路遥远，河流蜿蜒，川流不息，大地上的平原延绵。
驾车返程，徐徐驱驰，向南辕前进，途中奏告皇帝，拜见朝廷。
奉和圣制送张说巡边赏析：
这是唐代诗人韩休的《奉和圣制送张说巡边》。诗中写了一位受圣旨巡边的官员，表达了他为国家效力、奉命巡边的英勇形象，同时也描绘了他的出发场面和旅途景致。以下是对这首诗的赏析
这首诗的整体氛围庄重而威严，展现了中国古代的边疆巡视之重要性和庄严的仪式。诗中以七言律诗的形式，表达了作者对巡边官员的赞美和祝福。
首句"一德光台象，三军掌夏卿"将巡边官员张说的身份和职责一一呈现，显示了他的高贵和权威。"一德光台象"指的是官员的身份显赫，"三军掌夏卿"则强调了他统领三军的威势。
接下来的几句"来威申庙略，出总叶师贞"，"受钺辞金殿，凭轩去鼎城"描述了张说接受了皇帝的勅命，宣扬了帝王的神威，而他所带领的军队也表现出坚贞不渝的忠诚。
诗中细节的描写也增强了诗歌的生动感。"曙光摇组甲，疏吹绕云旌"展示了出发时的壮观景象，而"左律方先凯，中鼙即训兵"则强调了军队的纪律和备战状态。
接下来的几句"定功彰武事，陈颂纪天声"，"祖宴初留赏，宸章更宠行"表现了张说为国家建立功勋，受到皇帝和祖宗的嘉奖，展示了他的忠诚和荣誉。
最后几句描写了张说巡边的归程，"车徒零雨送，林野夕阴生"表现了他回程时的清幽景致。"路极河流远，川长朔气平"强调了巡边的辛苦和艰险。
整首诗以铿锵有力的语言，生动刻画了张说这位巡边官员的形象，同时也展现了唐代中国边疆巡边工作的庄严和重要性。
诗人·韩休·简介
韩休，京兆长安人。举贤良，累官礼部侍郎。开元二十一年，拜黄门侍郎，与萧嵩同秉政。休敷陈治道，多鲠直，帝重之。终太子少师，諡文忠。诗三首。
相关阅读
鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和·崇阳道中原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集
奉和中书徐侍郎中书省玩白云寄頴阳赵大原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制原文注释译文赏析-崔湜诗词-唐诗全集
文章标题：奉和圣制送张说巡边原文注释译文赏析-韩休诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/119080.html