题炭谷湫祠堂原文：
题炭谷湫祠堂
朝代：唐 / 作者：韩愈
万生都阳明，幽暗鬼所寰。
嗟龙独何智，出入人鬼间。
不知谁为助，若执造化关。
厌处平地水，巢居插天山。
列峰若攒指，石盂仰环环。
巨灵高其捧，保此一掬悭。
森沈固含蓄，本以储阴奸。
鱼鼈蒙拥护，羣嬉傲天顽。
翾翾栖托禽，飞飞一何闲。
祠堂像侔真，擢玉纡烟鬟。
羣怪俨伺候，恩威在其颜。
我来日正中，悚惕思先还。
寄立尺寸地，敢言来途艰。
吁无吹毛刃，血此牛蹄殷。
至令乘水旱，鼓舞寡与鳏。
林丛镇冥冥，穷年无由删。
妍英杂艳实，星琐黄朱斑。
石级皆险滑，颠跻莫牵攀。
龙区雏众碎，付与宿已颁。
弃去可奈何，吾其死茅菅。
题炭谷湫祠堂译文：
万千生灵皆在阳明世界中存在，阴暗的鬼魂则居住在阴间。啊，可惜了，龙只有智慧，却无法穿越人鬼之间。不知道是谁来帮助他，就像抓住了造化的关键。他艰难地在平地上厌倦了，却选择在插天的山峰中筑巢居住。峰峦如同指头一样密集，石盂仰望着环绕着的景色。巨大的灵力高高地托起了这一捧孤寂的存在。阴沉而又含蓄，一直存储着那不可告人的阴谋。鱼和鳖蒙受着它们的保护，傲慢地嬉戏在天空中。翩翩飞鸟栖息停歇，自由自在地翱翔。神庙中的雕像栩栩如生，拿着玉扇，发丝如烟。群怪们肃穆地侍奉着，恩威凝聚在他们的脸上。我来到这里，正好撞上这一幕，心中充满了恐惧和不安。寄身在这狭小的空间，敢于说出艰难的旅途。唉，没有风能吹动牛毛一样的刀刃，血染红了牛蹄。即使水旱交迫，也振奋起寡妇和孤儿的勇气。森林深处一片幽暗，一整年都找不到出路。美丽而多姿的花朵，星星点点的黄色和朱红斑点。石阶陡峭又湿滑，一不小心就会摔倒，无法攀爬。龙的领地已经破碎，被交付给了宿命。放弃已成定局，我只能选择死在这茅草茆舍里了。
诗人·韩愈·简介
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦为学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初为监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再为博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请为行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。为时宰所构，罢为兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进后学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而为诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编为十卷。
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
相关阅读