诗三百三首·二九四原文:
诗三百三首 二九四
朝代:唐 / 作者:寒山
昔日经行处,今复七十年。
故人无来往,埋在古冢间。
余今头已白,犹守片云山。
为报后来子,何不读古言。

诗三百三首·二九四译文:
昔日我曾经游历过的地方,如今已经过去了七十年。
故友再也没有来往,长眠在古老的坟冢之间。
我如今头发已经白了,仍守着那片浮云般的山峦。
要是为了回报后来的子孙,为何不学习古人的智慧言论呢。

诗三百三首·二九四总结:
诗人回忆过去的往事,表示已经过了七十年,故友已故长眠,自己虽年事已高,却仍然守着心中的山川景色。诗人希望后代能够读书学习,传承古人的智慧。诗意深沉,思想儒雅。

诗三百三首·二九四赏析:
寒山的这首《诗三百三首 二九四》表达了对过去时光的回忆,以及对故人的思念之情。诗中通过简洁而深刻的语言,勾画出了一个老人对往事的追忆,以及对未来的期望。
首句“昔日经行处,今复七十年。”以时间的推移为切入点,展现了诗人已经度过了七十年的人生,回顾往事。这句话意味着光阴荏苒,时光如梭,生命已经走过漫长的历程。
接下来的句子“故人无来往,埋在古冢间。”表达了诗人对已故的故人的思念之情。故人已然不在,埋葬在古老的坟墓之中,无法再与诗人相见。这里的古冢间也暗示着岁月的长河,故人已经沉睡在过去的时光之中。
第三句“余今头已白,犹守片云山。”则反映了诗人自己已经年迈,头发已经斑白,但他仍然坚守在一座叫做“片云山”的地方。这里的“片云山”可能是诗人内心的一种精神寄托,代表着他对守护传统文化和价值观的执着。
最后一句“为报後来子,何不读古言。”呼应了开篇,诗人希望后代能够读懂古人的言论,汲取古人的智慧,以此来回报未来的后代。这句话强调了传承与教育的重要性,也表达了诗人对子孙后代的期望。

诗人·寒山·简介
寒山,不知何许人,居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺,以桦皮为冠,布裘弊履,或长廊唱咏,或村墅歌啸,人莫识之。闾丘胤宦丹丘,临行,遇丰干师,言从天台来,闾丘问彼地有何贤堪师。师曰:“寒山文殊,拾得普贤,在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日,亲往寺中,见二人,便礼拜。二人大笑曰:“丰干饶舌,饶舌,阿弥不识,礼我何为?”即走出寺,归寒岩,寒山子入穴而去,其穴自合。尝於竹木石壁书诗,幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。
相关阅读
《早发白帝城/下江陵》原文翻译赏析视频-李白-七言绝句-唐诗三百首第262首
《行宫》原文翻译赏析视频-元稹-五言绝句-唐诗三百首第238首
文章标题:诗三百三首·二九四原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集