送荣别驾赴华州原文:
送荣别驾赴华州
朝代:唐 / 作者:皇甫冉
直到羣峯下,应无累日程。
高车入郡舍,流水出关城。
草色田家迥,槐阴府吏迎。
还将海沂咏,籍甚汉公卿。

送荣别驾赴华州译文:
直到羣峯下,应无累日程。
一直到群山的脚下,应该没有繁忙的日程。
高车入郡舍,流水出关城。
乘坐高车进入了郡城的宅邸,溪水从关城外流淌。
草色田家迥,槐阴府吏迎。
农田的青草显得宽广,槐树的阴凉处迎接着官员。
还将海沂咏,籍甚汉公卿。
再次吟咏海沂之景,篇中抒发了与汉朝的重要官员们一样豪迈的情怀。

送荣别驾赴华州总结:
此诗描绘了行程自由、舒适的情景。作者通过描述乘坐高车进入宅邸,感受到自然美景和官员们的热情接待。最后,诗人表达了自己与汉朝高官们相似的壮志豪情。整体而言,这首诗以自然景色和官员待遇为背景,展示了作者的闲适心境和对美好生活的向往。

送荣别驾赴华州赏析:
这首《送荣别驾赴华州》是皇甫冉创作的一首古诗,以豪放、奔放的笔调表达了离别之情和对友人的祝愿。下面对这首诗进行赏析
诗人以离别为主题,通过描述别驾赴华州的场景,表达了他的情感。诗首写到了“直到羣峯下,应无累日程。”,这句话描绘了行程的艰辛和遥远,也隐含着诗人对友人的牵挂。接着,诗人写到“高车入郡舍,流水出关城。”,这里通过描绘友人的行程,展示了他的壮丽背景和离开的决心。
在第三句“草色田家迥,槐阴府吏迎。”中,诗人通过描绘田园的景色和府吏的迎接,营造出了和谐宁静的氛围,也表达了友情和诗人对友人前程的祝愿。
最后一句“还将海沂咏,籍甚汉公卿。”则表现了诗人对友人才华的赞美和对他未来的期望。海沂指的是友人的籍贯,汉公卿则暗示了友人将来有望成为一位杰出的政治家或文学家。
总的来说,这首诗以别离为主题,以生动的描写和深情的祝愿展示了诗人的情感,同时也展示了友情的珍贵和对未来的美好展望。

诗人·皇甫冉·简介
皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首)
皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。
相关阅读
文章标题:送荣别驾赴华州原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集