送翁员外承赞原文:

送翁员外承赞

朝代:唐 / 作者:黄滔

谁言吾党命多奇,荣美如君历数稀。

衣锦还乡翻是客,回车谒帝却为归。

凤旋北阙虚丹穴,星复南宫逼紫微。

已分十旬无急诏,天涯相送只沾衣。

送翁员外承赞原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送翁员外承赞译文:

谁说我们党的命运多么奇特,荣耀美丽如同君王一般少见。

身披锦衣归乡却感觉自己是个客人,回到京城拜见皇帝却是为了回家。

凤凰在北方的皇宫虚空飞旋,星辰又重现南方宫殿逼近紫微星。

已经过去了十个月了却没有紧急的诏书,远离天涯的朋友只能沾沾衣袖送行。

送翁员外承赞原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送翁员外承赞总结:

这首诗描述了作者的身世变幻和回乡的旅程。作者的党派命运奇特而珍贵,就像稀有的珍宝一样美丽。尽管身穿锦衣,但回到故乡却感觉自己是个陌生人,而去拜见皇帝则是为了归家。北方的皇宫虚空中凤凰旋飞,而南方的宫殿则有星辰逼近紫微星。在长时间的等待中,没有紧急的诏书传达,远离家乡的朋友只能在离别时沾取一些他的衣香。整首诗通过描绘作者的境遇和情感,展现了他旅程的艰辛与无奈。

送翁员外承赞原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:送翁员外承赞原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121023.html

上一篇:省试奉诏涨曲江池原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:贻李山人原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集