寄湘中郑明府原文：
寄湘中郑明府
朝代：唐 / 作者：黄滔
县与白云连，沧洲况县前。
岳僧同夜坐，江月看秋圆。
琴拂莎庭石，茶担乳洞泉。
莫耽云水兴，疲俗待君痊。
寄湘中郑明府译文：
县与白云相连，沧洲如何在县之前。
岳僧与我同夜坐，观赏江上的秋月圆。
我轻拂琴弦，坐在莎庭石上，品味着茶，背负着从乳洞泉取来的清泉。
不要沉迷于风景的美丽，还是休息一下吧，等待你的疲劳痊愈。
寄湘中郑明府总结：
诗人描绘了县城与白云相连的景象，将沧洲放在县城之前，突出了县城的优美风景。诗人与一位名叫岳僧的僧人一同夜晚坐在一起，欣赏江上的秋月。诗人在莎庭石上拂弦弹琴，品茶饮泉，传达了对清净自然的向往。最后，诗人劝人不要过于追求俗世的忙碌，而是等待身心疲惫得到痊愈。
诗人·黄滔·简介
黄滔，字文江，莆田人。昭宗乾宁二年，擢进士第。光化中，除四门博士，寻迁监察御史里行，充威武军节度推官。王审知据有全闽，而终其身为节将者，滔规正有力焉。集十五卷，今编诗三卷。 黄滔字文江，莆田人。补诗一首。
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。