送人明经及第东归原文:
送人明经及第东归
朝代:唐 / 作者:黄滔
十问九通离义牀,今时登第信非常。
亦从南院看新榜,旋束春关归故乡。
水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜。
知君已塞平生愿,日与交亲醉几场。

送人明经及第东归译文:
十问九次都得到回应,离别之情沉淀在离义牀上。如今,当代之人踏上登科之路已非稀罕之事。我也曾站在南院眺望,期待着新一轮的榜单揭晓,终于如愿以偿。转眼间,我就束起春天的关卡,返回故乡。眼前江水流入吴门,方才领略到壮阔的大海。树木渐渐攀爬至福建的山岭,冰霜不再侵袭。我知道你已经实现了平生的心愿,每日与亲朋好友相聚,尽情畅饮,沉醉其中。这就是整首诗的概括。

送人明经及第东归赏析:
这首诗是明代黄滔创作的送别之作,表达了作者对友人获得进士及第的祝贺和送行之情感。诗中以丰富的意象和对自然景物的描写,表达了作者的情感和愿望。
首先,诗人提到了友人在考试中成功,进士及第,十问九通离义牀,表现了友人在考试过程中的得意和兴奋。接着,诗人提到友人将从南院看新榜,这是一种祝贺和庆祝的场合,预示着友人即将回家,这是一种欢庆的时刻。
诗中的水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜,通过描写自然景物的变化,暗示了时光流逝,事物都在不断发展变化,正如友人的人生也在不断向前发展。知君已塞平生愿,日与交亲醉几场,表达了诗人对友人前程似锦的祝愿和对友情的深厚珍惜。
整首诗表现了作者的赞美之情和对友人前程的祝愿,同时通过对自然景物的描写,将友人的人生与自然相互照应,增强了诗歌的意境和情感。

诗人·黄滔·简介
黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。
黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。
相关阅读
文章标题:送人明经及第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集