东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-12 08:48 来源:李白古诗网 作者:黄滔

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文:

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外

朝代:唐 / 作者:黄滔

轺车难久驻,须到别离时。

北阙定归去,东山空作期。

绿苔劳扫径,丹凤欲衔词。

杨柳开帆岸,今朝泪已垂。

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外译文:

轿车难久驻,必须等到别离的时刻。

北边皇宫定要回去,东山空留作期待。

青绿的苔藓劳我亲自扫除径路,红色的凤凰欲要带走情意的寄托。

就像杨柳展开帆船在江岸,此刻的我已流下了泪水。

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外总结:

这首古文诗歌描述了离别的情景。诗人乘坐着轿车,不得不在别离时刻离去。回望北方皇宫,他确定自己要回去;而东山一带,却空留了别离时的期待。诗中描写了路旁的绿苔,象征岁月的流逝,而红色的凤凰则象征着情感的悲伤。最后,诗人用杨柳展开帆船的比喻来表达此刻的心情已经无法控制,泪水已经流下。整首诗情感真挚,表达了离别时的复杂心境。

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外赏析:

这首诗《东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外》是黄滔所作,表达了诗人对别离的深情之情和对行期临近的焦虑之感。

诗人以轺车难久驻为引子,直截了当地表达了别离之痛。轺车停留不前,暗示了离别之际的沉重和不舍。接着,诗人提到了北阙,北阙代表了皇宫,暗指诗人将要返回朝廷,离开东山。这一句中的"北阙定归去"表达了诗人对归途的期盼,但也透露出一丝不舍。

第三句中,诗人描述了东山上绿苔覆盖的小径,"绿苔劳扫径"这句话中的"劳扫"表明诗人在东山的行程已经很长,也让人感受到了岁月的流逝。同时,诗中的"丹凤欲衔词"表达了诗人的情感已经沉淀成诗,即将被传递出去,增添了别离的伤感。

最后两句,则以杨柳和泪水作为象征,描述了诗人眼泪已经满眼,无法自抑。"杨柳开帆岸,今朝泪已垂"这句中的"杨柳"暗示了离别之景,"泪已垂"则将离别之情表现得淋漓尽致。诗人通过这两句将自己的离别之苦表露无遗。

东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121155.html

上一篇:秋晚山居原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:送陈樵下第东归原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集