示智通偈原文:
示智通偈
朝代:唐 / 作者:慧能
大圆镜智性清净,平等性智心无病,妙观察智见非功,成所作智同圆镜。
五八六七果因转,但用名言无实性。
若於转处不留情,繁兴永处那伽定。
(契嵩本《六祖大师法宝坛经》)。

示智通偈译文:
大圆镜是智慧,它的性质纯净,平等性智的心没有烦恼,妙观察的智慧能够看破一切见解,成就了所作为的智慧,就像圆镜一样完美无缺。
五八六七是果和因相互转换,但只是名义上的说法,并没有实际的实体存在。
若在这个转换的过程中不留恋、不执着,繁华的现象永远处于虚空的状态。
这段古文来自《六祖大师法宝坛经》,总结全诗的意思是:智慧就像大圆镜一样清净无瑕,心中的智慧平等而无病痛。通过妙观察的智慧,超越了一切表象,成就了完美的智慧,就如同圆镜一般。果和因相互转换,但这只是名义上的,没有实际的本质。若能在这个转换过程中不执着于繁华的现象,永远处于虚空的境界。

诗人·慧能·简介
秀同师禅宗五祖弘忍,受其法要。慧能为南宗,神秀为北宗,世称南能北秀。住韶州曹溪山宝林寺(一作广果寺),为禅宗第六祖。弟子甚多,但说法要,尝谓:「心不着法,道即通流,心若着来,乃成自缚。」先天二年八月卒,年七十六。谥大鉴禅师。