题鼎湖山原文：
题鼎湖山
朝代：唐 / 作者：季仲砥
紫阳洞府压青山，白日骑龙去不还。
轩辕丹竈□□识，烧得金丹奉帝颜。
（见《吟窗杂录》卷四九。
）。
题鼎湖山译文：
紫阳洞府压着青山，白日骑龙飞驰而去，再也不回来。
轩辕在丹炉中炼制的炉火□□明亮，烧制出了金丹，供奉给帝王颜面。
（见《吟窗杂录》卷四九。
）
全诗内容简介：诗中描绘了紫阳洞府壮丽壁立的景象，其中主人公轩辕驾着龙马踏云飞升，再也不返回凡间。同时，诗人称颂轩辕在洞府中炼制金丹的巧妙技艺，最终将金丹奉献给帝王。整体诗意高远，颂扬了轩辕仙人的卓越功绩。
