逢旧识原文:
逢旧识
朝代:唐 / 作者:贾岛
几岁阻干戈,今朝劝酒歌。
羡君无白发,走马过黄河。
旧宅兵烧尽,新宫日奏多。
妖星还有角,数尺铁重磨。

逢旧识译文:
幾歲阻干戈,今朝勸酒歌。
羨君無白髮,走馬過黃河。
舊宅兵燒盡,新宮日奏多。
妖星還有角,數尺鐵重磨。
全詩概括:
詩中描寫了作者經歷戰亂與歲月流轉的心境。他自問自答,自幼少時就因戰亂而無法成長,如今卻勸人盡情歡樂。他羨慕對方沒有白髮,象徵歲月的痕跡,並祝願對方能越過黃河,象徵克服艱難困境。詩中提及舊宅已被戰火焚燒,新宮卻每天奏樂不絕,表達了歷史的更迭和新舊交替的現象。最後提到妖星仍然存在,且有角,象徵著邪惡和危險,鐵器磨損過程中數尺重,暗示了經歷時間的洗禮後仍然堅強。整首詩通過對戰亂與歲月的反思,表達了作者對克服困難和堅持信念的讚美。

诗人·贾岛·简介
贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。
贾岛,字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
相关阅读