偈颂原文:

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 五

朝代:唐 / 作者:居遁

学道先须有悟由,还如曾斗快龙舟。

虽然旧阁闲(《传灯录》作「於」)田地,一度赢求方始休。

(又见《僧宝传》卷九。

)。

偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

偈颂译文:

学道先须有悟由,还如曾於鬬快龙舟。

虽然旧阁於田地,一度赢求方始休。

(又见《僧宝传》卷九。

)。

偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

偈颂总结:

这首诗以道德修养为主题,表达了学习道理的必要性和重要性。作者通过比喻自己像曾经在龙舟比赛中奋力争胜一样,要在学道的路上有明确的领悟和追求。虽然过去的阁楼和田地都有闲暇,但只有在赢得了对道理的求索后,才能真正休息。

偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

偈颂赏析:

这首诗是居遁创作的《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 五》之一,表达了学道修行的心境和感悟。以下是对这首诗的赏析

在这首诗中,居遁强调了学道修行的先决条件,即需要有真正的悟由。这里的悟由可以理解为对道义的真正理解和领悟,而不仅仅是机械地遵循规定或形式。

诗中提到了“曾鬬快龙舟”,这可以被解释为在修行的过程中需要有决心和毅力,就像竞赛中的龙舟比赛一样,需要全力以赴,努力拼搏。

接下来的句子提到了“旧阁闲田地”,暗示修行者需要在宁静的环境中沉思冥想,远离喧嚣和杂念,以便更好地追求心灵的宁静和道的领悟。

最后一句“一度赢求方始休”表达了在道路上的追求,只有在一次次的努力之后,才能够真正获得休憩和安宁。

偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

诗人·居遁·简介

居遁,俗姓郭,抚州南城人。嗣洞山,住潭州龙牙山妙济寺,世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂,颇行於世。诗九十六首。(《全唐诗》无居遁诗)

文章标题:偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122494.html

上一篇:偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集

下一篇:偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集