送客赴江陵寄郢州郎士元原文：
送客赴江陵寄郢州郎士元
朝代：唐 / 作者：李端
沅湘莫留滞，宛洛好遨游。
饮马逢黄菊，离家值白头。
竟陵明月夜，为上庾公楼。
送客赴江陵寄郢州郎士元译文：
露水下晚蝉在愁叹，诗人心中旧有秋的怨愤。
沅湘之间不要停留滞留，宛洛之地宜好好遨游。
饮马的时候遇见黄色的菊花，离家时值白发苍苍的年头。
竟陵的明月之夜，我要上庾公的楼台。
全诗概括：诗人借景抒发了自己对秋季的忧愁和怅惘之情，同时表达了游历江湖、追求自由的愿望。诗中以黄菊、白发、明月等意象，象征着岁月的流逝和人生的变迁。诗人对往昔时光的回忆和对未来自由追求的向往交织在一起，使得全诗抒情而又含蓄。最后一句诗句表达了诗人的壮志豪情，欲登庾公楼以达观大好河山之意。
送客赴江陵寄郢州郎士元赏析：
这首诗表达了诗人送客赴江陵，寄托了别离之情和对岁月流转的感慨。
首句“露下晚蝉愁，诗人旧怨秋。”以晚露、晚蝉为背景，诗人借景抒发了他对客人即将离去的愁苦之情。晚露显得更加沉寂，晚蝉鸣声凄怨，暗示了离别的忧伤，时序的转变让诗人陷入了对过去往事的怀念和对将来别离的痛苦之中。
接着诗句“沅湘莫留滞，宛洛好遨游。”表达了诗人的期望，希望客人不要留恋在沅湘地区，而要向江陵前进。宛洛则是郢州的古称，意味着愿友人畅游郢州，展翅向前，不要因怀念而停滞不前。
第三句“饮马逢黄菊，离家值白头。”描绘了离家时节，诗人和客人饮马逢黄菊，寄寓了别离之情。诗人用“值白头”来衬托出时光的流逝，以及离别的情愫。
最后两句“竟陵明月夜，为上庾公楼。”以竟陵、明月夜为背景，情感抒发了对客人前程的祝愿。在明月之夜，客人将登上庾公楼，寓意着他的前程将辉煌无限，也展现了诗人对友人的美好祝愿和不舍之情。
诗人·李端·简介
李端，字正已，赵郡人，大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和，号大历十才子。尝客驸马郭暧第，赋诗冠其坐客。初授校书郎，后移疾江南，官杭州司马卒。集三卷，今编诗三卷。
李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
相关阅读
文章标题：送客赴江陵寄郢州郎士元原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集