酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-15 04:56 来源:李白古诗网 作者:李端

酬前驾部员外郎苗发原文:

酬前驾部员外郎苗发

朝代:唐 / 作者:李端

马融方直校,阅简复持铅。

素业高风继,青壮思全。

论文多在夜,宿寺不虚年。

自署区中职,同荒郭外田。

山邻三径绝,野意八行传。

煮玉矜新法,留符识旧仙。

涵苔溪溜浅,摇浪竹桥悬。

复洞潜栖燕,疎杨半翳

咏歌虽有和,云锦独成妍。

应以冯唐老,相讥示此篇。

酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

酬前驾部员外郎苗发译文:

马融方直校,仔细阅读手稿并用铅笔做批注。

他的学术事业高风亮节地延续着,青春年少壮志满怀。

他的论文常常在夜晚写作,在寺庙中住宿,没有虚度光阴。

他自称来自区中,从事职业,在郊外的田地里一同开垦着荒凉的土地。

山邻的三条小径已经消失了,只有野外的意念在这八行诗中流传。

他煮制玉石,夸耀着新的技艺,保存着仙人的符箓。

涵苔的小溪浅浅地流淌着,晃动着波浪的竹桥悬在上面。

山洞里潜伏着鸟巢中的燕子,稀疏的杨树半遮蔽着蝉鸣声。

他的诗歌虽然有些与众不同的和谐之处,但只有云锦独自绽放美丽。

应该以冯唐老先生为荣,对这首诗作出讥笑,展示了这篇作品的特色之处。

酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

酬前驾部员外郎苗发总结:

这首诗通过描绘作者的学术成就和青春壮志,展示了他不辱使命的奋斗精神。他常常在夜晚沉思写作,对待学术认真负责,不虚度年华。他自称来自区中,在郊外的田地里开垦着荒凉的土地,同时也表达了他对自然的思索。诗中通过描写山径的消失、野意的传承以及他煮制玉石和保存符箓的技艺,展示了他对古代文化的传承和探索。同时,他描绘了涵苔的小溪、摇晃的竹桥以及山洞中的燕子和杨树,呈现出自然景观的美感。虽然诗歌中有些与众不同的和谐之处,但只有云锦才能展示出独特的美丽。最后,他向冯唐老先生致敬,展示了自己的创作风格。

酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

酬前驾部员外郎苗发赏析:

这首诗《酬前驾部员外郎苗发》是唐代李端所作,表达了诗人对友人苗发的赞美和感慨之情,同时展现了自己的生活状态和志向。诗中描写了苗发的高尚品德和文学才情,同时也透露出诗人对自己境遇和理想的思考。

首句中提到“马融方直校”,这里是在夸赞苗发品行正直,如同古代的贤臣马融一样。接着提到“素业高风继”,意味着苗发在文学领域有着卓越的表现,并且秉持高尚的品德。

接下来的几句“论文多在夜,宿寺不虚年”表达了苗发刻苦攻读文学,夜以继日地著书立论,不虚度光阴。这反映出他的学识深厚和为文学事业不懈努力的精神。

诗的后半部分描写了诗人自己的生活和志向。他自署区中职,与苗发同在郭外田园,这里的“区中职”可能指的是官职,表明他与苗发都是官员。然而,他强调了自己生活在山野之间,与自然相伴,与世无争,与山邻野意相得益彰。这里标示出了“写景”和“抒情”的标签。

接下来提到“煮玉矜新法,留符识旧仙”,意味着诗人研究道法仙术,追求卓越。这一句中,描写了他追求超越的心态,同时也表达了对古代仙人的尊敬和传承。

最后几句以“涵苔溪溜浅,摇浪竹桥悬”展示了田园风光,诗人仿佛置身于画中仙境。他提到“复洞潜栖燕,疎杨半翳蝉”,这些细致的描写增强了诗歌的生动感。最后两句中“咏歌虽有和,云锦独成妍”则表达了他虽然也能参与歌咏,但他的文学成就独具特色,如同云锦一样瑰丽。

总的来说,这首诗以赞美友人和自我表达为主题,通过描写自然景物和探讨文学、仙道的追求,表达了诗人对美好生活和高尚理想的向往。同时,诗中的写景描写和抒发情感使得整首诗充满了生气和情感,具有很高的艺术价值。

酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

诗人·李端·简介

李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。

李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

文章标题:酬前驾部员外郎苗发原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124562.html

上一篇:归山招王逵原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集

下一篇:观邻老栽松原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集