贺州思九疑作原文：
贺州思九疑作
朝代：唐 / 作者：李合
我世家九疑，山在宅之阳。
林业倚虚壁，峭拔绝坤方。
卓植斗杓南，序列俨成行。
烟岚缈相接，午影常中堂。
去留如有期，胜览夸新妆。
少怀不羁思，那能系空桑？对此疑山高，目悬几成尩。
飘风微我荡，此兴颀然长。
幸随长者车，身便神亦爽。
讵仍手中扶，扶摇上翱翔。
云开跻峦顶，万丈诚孤亢。
俯瞷总羣植，纤纤若毫芒。
上与举汗漫期，倒景彻罔浪。
璇玑盘胸次，灿烂皆文章。
清风时掀髯，世虑浑相忘。
伸手叩元关，阊阖鸣金琅。
九垓若可极，纵身托穹苍。
四眺凭空忽，兴尽思弓藏。
翩然下其肩，稽首来帝旁。
有严淑多士，登户皆贤良。
探怀摅忠荩，吾亦倾吾囊。
锋鋩避英锐，铅椠费挥张。
胪传动天阍，颜厚何可当。
腾章控多逊，遗珠映奎光。
蔽贤吾焉敢，亦将励名芳。
维皇怒斯赫，投檄幷炎荒。
怅望九峯云，母远在莲塘。
夜分缉余绪，旦期裨衮裳。
美人弗可见，此心中忙忙。
朝哦甑巓松，夕把流霞觞。
何上层解羁绁，量移慰凄怆。
媸作卢敖游，愿为曼倩狂。
长揖别临贺，策马指延唐。
时携二三子，葺彼山阿房。
苋苋迹其故，余复奚所望。
贺州思九疑作译文：
我出身名门，住在山的阳面。
林木依倚在虚壁上，峻峭高耸，绝对坤方。
我独立南方，高耸如斗杓，排列有序，庄严肃穆。
烟雾缭绕相接，正午的影子常在中堂。
离去和停留都有期限，欣赏胜景夸耀新妆。
少年时代怀抱着不受拘束的思绪，怎能束缚于空洞的桑树？
对于这座山的高度我有疑惑，凝视着，目光悬浮，几乎要射出火花。
微风吹拂我，情绪飘荡，这种兴致显得非常高涨。
幸运地跟随长者的车，身体舒展，心神也爽朗。
难道仍然要靠别人扶持吗？我要扶摇上天翱翔。
云彩散开，攀登山巅，千丈高峰真是孤傲。
低头望向群山，纤细如毫芒。
上天与我有共同的期许，视野翻倒，眼界浩浩荡荡。
星宿盘在胸前，光辉灿烂都是文章。
清风时而掀起我的胡须，世间的烦恼都被抛之脑后。
伸出手，敲击元关，阔大的门扇发出金属的声音。
九垓若能突破极限，我将展翅托举苍穹。
四处眺望，仰望天空，思绪渐渐消退。
轻盈地落在肩上，谦卑地向帝王行首礼。
有许多严肃而优秀的士人，进门的人都是贤良之辈。
探究胸怀中的忠诚，我也倾囊相助。
利剑回避英勇的尖锐，砚石费尽挥洒张扬。
胪守传达天国门阍，面对厚道如何能抵挡。
盖章控制许多卑微之人，珍珠映射着奎宿的光辉。
屏蔽贤者，我怎敢，我也要努力争取美名。
皇帝愤怒地咆哮着，发出激烈的檄文，统一炎炎燥热的土地。
遗憾地望着九峰之云，母亲远在莲塘。
夜间整理余下的杂念，期待着早晨穿上华丽的衣裳。
美人不可见，我的心中烦忙不止。
早晨时在甑巅松树下，晚上举杯品味流动的霞光。
怎么能解脱上层的羁绁，量体裁衣慰藉内心的哀伤？
丑陋的我像卢敖一样游荡，愿意成为曼倩的狂热追随者。
长揖别临贺，策马指向延唐。
带着几个年轻的伙伴，修葺那座山阿房。
一路上追寻着它的过去，我又期待着什么呢？
诗人·李合·简介
曰：「刘蕡下第，我辈登科，能不厚颜。」又疏请以所受官让蕡，帝不纳。后历贺州刺史。