送李中丞杨判官原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-15 20:20 来源:李白古诗网 作者:李嘉佑

送李中丞杨判官原文:

送李中丞杨判官

朝代:唐 / 作者:李嘉佑

射策名先着,论兵气自雄。

能全季布诺,不道鲁连功。

流水蒹葭外,诸山睥睨中。

别君日晚,回首夕阳空。

送李中丞杨判官原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

送李中丞杨判官译文:

箭策威名先传开,讨论战争胜势自居雄主。

能够完全掌控季节,布置计谋而不须借助鲁连的功劳。

流水在蒹葭之外流淌,群山俯瞰其中。

离别君在秋日傍晚,回首看夕阳已无所归。

送李中丞杨判官原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

送李中丞杨判官赏析:

这首诗《送李中丞杨判官》是唐代诗人李嘉佑的作品。诗人以豪迈的笔调,送别了杨判官,表达了对他的敬佩和祝福之情。

首句"射策名先着,论兵气自雄。"表现了杨判官在军事和政治方面的出众才华,以及他在战场上的威风。"射策"指的是杨判官在射策科举中名列前茅,"论兵"则突显了他在军事谋略上的卓越之处。

接着诗中写道"能全季布诺,不道鲁连功。"杨判官的才能和成就被赞美得淋漓尽致,他不仅像季布一样有着杰出的政治才干,还超越了鲁连的功绩,这种赞誉使杨判官的形象更加高大。

"流水蒹葭外,诸山睥睨中。"这两句通过自然景物的描写,强化了杨判官的伟业。"流水蒹葭外"意味着他的事业像潺潺流水一样前行,而"诸山睥睨中"则表现出他在众多山峰之间傲立不屈,显示了他的胸怀和气魄。

最后两句"别君秋日晚,回首夕阳空。"则是送别的情感流露。秋日的傍晚,夕阳西下,诗人与杨判官分别,回首望着夕阳的余晖,感叹光阴荏苒,对友人的离去感到惋惜。

送李中丞杨判官原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

诗人·李嘉佑·简介

李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。

文章标题:送李中丞杨判官原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125332.html

上一篇:送皇甫冉往安宜原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

下一篇:伤歙州陈二使君原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集