闲出书怀原文:
闲出书怀
朝代:唐 / 作者:李建勳
闲游何用问东西,寓兴皆非有所期。
断酒只携僧共去,看山从听马行迟。
溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍熟时。
应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。

闲出书怀译文:
闲逛游玩又有何所求,我寻求的乐趣并非特别期望。
我只带着僧侣断绝饮酒共同前往,眺望山景时顺从马的步伐而行缓慢。
溪水滋润着田地,雨水充盈,禾苗欣欣向荣,仿佛耳边可听见生长的声音。
原野上的黍谷成熟时,黄鹂在啼叫,它们预示着收获的丰盛。
我的交好之人应当长久地嘲笑我,因为我独自轻视人间纷扰,我的鬓发也将逐渐苍老。

诗人·李建勳·简介
李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。
相关阅读