题少府监李丞山池原文:
题少府监李丞山池
朝代:唐 / 作者:李颀
能向府亭内,置兹山与林。
他人驌驦马,而我薜萝心。
雨止禁门肃,莺啼官柳深。
长廊閟军器,积水背城阴。
窓外王孙草,牀头中散琴。
清风多仰慕,吾亦尔知音。

题少府监李丞山池译文:
能到府亭内,布置这山与林。
他人翩翩骏马奔腾,而我内心却喜爱薜萝。
雨停了,禁门肃静,莺鸟在官柳深处啁啾。
长廊上堆满了军器,积水背面暗处城墙的阴影。
窗外是茂盛的草地,床头散放着一把中式琴。
清风常常向往仰慕,我也是你这样的知音。

题少府监李丞山池赏析:
这首诗是唐代诗人李颀的《题少府监李丞山池》,通过对山水景色和内心情感的描写,展现了诗人在官场生涯中的深沉感慨以及对自然风光的热爱。
诗人以“能向府亭内,置兹山与林。”开篇,描述了一个官员在府署内的一片山水秀丽的景致,似乎在这里,他可以尽情享受大自然的美妙。接着,诗人以对比的手法写道“他人驌驦马,而我薜萝心。”表现了自己不同于他人,更加喜爱薜萝和山林的心境。这里,薜萝成为了诗人情感的象征,与官场上的世俗生活形成鲜明的对比。
诗人继续描写雨后的宁静景象:“雨止禁门肃,莺啼官柳深。”禁门肃静,官柳葱郁,莺声婉转,展现了一幅宁静而生机盎然的画面。接着,诗人写到长廊旁的武器,以及城阴下的积水,通过这些细节,加深了诗歌的写实感,也反衬出自然和官场的鲜明对比。
诗的后半部分描写了窗外的草地、床头的琴声,以及诗人对清风的向往。这些描写都表现了诗人内心深处对自然和音乐的热爱,以及他对纯洁、宁静生活的渴望。最后两句“清风多仰慕,吾亦尔知音。”则表明诗人既然有同道中人,也有人能够理解他的心境,这使诗歌更加感人和真挚。

诗人·李颀·简介
李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。
文章标题:题少府监李丞山池原文注释译文赏析-李颀诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126025.html