桐原文：
桐
朝代：唐 / 作者：李峤
孤秀峄阳岑，亭亭出众林。
高映龙门迥，双依玉井深。
不因将入爨，谁谓作鸣琴。
桐译文：
独立于高耸的峄阳山峰上，伫立着一座峰巅的亭子，宛如林中的一朵娇嫩的花朵。
春天的光芒穿插在彩色的凤凰的影子之间，秋夜的月光映照在玉琴的阴影之中。
高高矗立的龙门山将其映衬，两座玉井互相依偎，深邃无比。
并非因为将要作为燃料被投入炉中，才能发出美妙的琴音，谁能说这是琴的真正声音呢。
诗人·李峤·简介
李峤，字巨山，赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾台侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富於才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
相关阅读
文章标题：桐原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集