湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 16:24 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

湖中古愁三首·一原文:

湖中古愁三首 一

朝代:唐 / 作者:李羣玉

凉风西海来,直渡洞庭水。

翛翛木叶下,白浪连天起。

蘅兰委皓雪,百草一时死。

摧残负志人,感叹何穷已。

湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

湖中古愁三首·一译文:

凉风从西海吹来,直抵洞庭湖的水面。翻飞的木叶在空中飘落,白浪连绵不断地涌起。蘅兰凋零如同皓白的雪花,百草都在这时刻枯死凋零。摧残着怀揣着志向的人们,让人不禁感叹命运的无穷无尽。

全诗以景物描写和意境深远为特点。首句“凉风西海来,直渡洞庭水。”通过凉风从遥远的西海吹来,直抵洞庭湖的情景,展现了壮阔的自然景观。接着,“翛翛木叶下,白浪连天起。”用翻飞的木叶和不断涌起的白浪,营造了天湖面波澜壮阔的景象。第三句“蘅兰委皓雪,百草一时死。”运用蘅兰凋零和百草凋谢的描写,象征着季节的更替和生命的无常。最后一句“摧残负志人,感叹何穷已。”点出了作者对于命运摧残志向高远之人的感慨和无奈。

全诗抒发了作者对自然景色的赞美和对人生命运的思考,以简洁深邃的语言表达了深刻的意境,令人回味。

湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

湖中古愁三首·一赏析:

这是李羣玉的《湖中古愁三首 一》。

湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

湖中古愁三首·一赏析:

这首诗以洞庭湖为背景,表达了作者对湖光山色的感慨和对时光流转的深切思考。首先,诗人描绘了凉风吹拂洞庭湖的画面,西海的风光清新宜人,直渡洞庭水,让人感受到湖光山色的宁静和美丽。接着,诗中描述了翛翛的木叶飘落,白浪滔滔,湖水波涛汹涌,展现出大自然的壮丽景象。

然后,诗人以蘅兰委皓雪、百草一时死的形象,寓意着岁月的荏苒和生命的短暂。蘅兰是傲立在雪中的花草,但它们最终也会在冰雪的压迫下凋零,暗示了生命的脆弱和有限。最后两句“摧残负志人,感叹何穷已”,表达了作者对人生命运的思考,暗示了人生中的坎坷和挫折,但也反映了诗人积极向上的精神,表示对未来的期许和对坚持信念的坚定。

湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:湖中古愁三首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126336.html

上一篇:池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:将游罗浮登广陵楞伽台别羽客原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集