中秋维舟君山看月二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 16:22 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

维舟君山看月二首·一原文:

中秋维舟君山看月二首 一

朝代:唐 / 作者:李羣玉

汗漫铺澄碧,朦胧吐玉盘。

雨师清滓秽,川后扫波澜。

气射繁星灭,光笼八表寒。

来从云涨迥,路上碧霄宽。

中秋维舟君山看月二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

中秋维舟君山看月二首·一译文:

汗漫铺开,泛满了澄澈的碧色,如同一块朦胧的吐出的玉盘。

雨神清除了浑浊不净的秽物,河水之后扫平了波澜。

气息射出,使繁星黯然失色,光芒笼罩着八方,寒冷逼人。

来自云层的膨胀,道路上宽广无垠,苍穹呈现出碧蓝色。

全诗概括:诗人描绘了一幅自然景色的画面,以汗漫铺开的景象、清澈如玉的水盘以及雨神洗涤大地为主题,表现了大自然的宏伟壮丽和神奇力量。诗中还通过气息射出和星辰的描绘,展示了广袤宇宙和苍茫无垠的美丽景色。整体而言,这首诗以形象的语言表达了大自然的雄伟壮丽和瑰丽景观。

中秋维舟君山看月二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

中秋维舟君山看月二首·一赏析:

这是李羣玉的《中秋维舟君山看月二首 一》。这首诗以中秋夜晚登舟在君山观赏月亮为题材,表现了诗人在宁静的湖泊上欣赏明亮的月光的景象,展示了她精湛的古文化修养和诗歌表现力。

首句“汗漫铺澄碧,朦胧吐玉盘”描写了湖水如镜,宛如一片清澈碧绿的玉盘,月光映照在湖面上,形成了朦胧的美丽景象。这里作者运用了形象生动的词语,使读者仿佛置身于湖泊之中。

第二句“雨师清滓秽,川后扫波澜”用“雨师”来指代月亮,表达了月亮清洁的特质,扫去了湖水上的波澜,使湖面变得宁静安详。这种拟人化的手法增强了诗意。

第三句“气射繁星灭,光笼八表寒”描述了月光如气一般,射向天空,繁星逐渐黯淡,光芒笼罩大地,给大地带来一种寒冷的感觉。这里运用了对比的手法,突显了月光的璀璨和独特。

最后一句“来从云涨迥,路上碧霄宽”则表现了月亮从云层中升起,其光芒渐渐扩散,使得夜空变得广阔。这句话不仅展现了诗人对月亮升起的描写,也增添了诗意的想象力。

整首诗通过精美的描写和形象生动的语言,成功地表现了中秋夜晚湖泊上观赏月亮的壮丽景象,同时也反映了诗人内心对自然的敬仰和对美的追求。

中秋维舟君山看月二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:中秋维舟君山看月二首·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126334.html

上一篇:湖中古愁三首·三原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集