金谷园原文:

金谷园

朝代:唐 / 作者:李咸用

石家旧地聊登望,宠辱从兹信可惊。

鸟度野花迷锦障,吟古树想歌声。

虽将玉貌同时死,却羡苍头此日生。

多积黄金买刑戮,千成得绿珠名。

金谷园原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

金谷园译文:

在石家的旧地上,我登高望远,内心感受着宠辱的变迁,深感其真实可怖。鸟儿飞过野花之间,迷失在绚丽的屏障之中,蝉鸣响彻古老的树木,仿佛在思索歌声的韵律。

尽管美丽的容颜也将随时消逝,但我却羡慕那苍头,他在这一天诞生。他并未拥有娇美的容颜,却因此而珍贵。

人们积攒了大量的黄金,用来购买死刑的执行,却不知这一切千秋所留的,却是一个绿珠的名字。这让我深思。

金谷园原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

金谷园总结:

本诗以石家旧地作为背景,表达了诗人对宠辱的感悟和对自然景物的描绘。虽然美貌终将消逝,但生命的珍贵在于能够活在当下。诗人对于黄金换来的刑戮和绿珠的名字的对比,反思了世俗追求与内心真实价值的差异。整首诗意味深长,引人深思。

金谷园原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

诗人·李咸用·简介

李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。

文章标题:金谷园原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127901.html

上一篇:夏日别余秀才原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

下一篇:闻泉原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集