闻泉原文:
闻泉
朝代:唐 / 作者:李咸用
淅淅梦初惊,幽窗枕簟清。
更无人共听,秪有月空明。
急想穿岩曲,低应过石平。
欲将琴强写,不是自然声。

闻泉译文:
淅淅的梦初次惊醒,幽静的窗户旁有一张清爽的枕头和被褥。
没有其他人陪伴,只有明亮的月光照耀着。
心急地想弹奏出穿越岩石的曲调,低声地漫过石头的平面。
想要用琴声来表达内心的强烈情感,却发现琴声并不自然。

闻泉总结:
诗人从一个梦境中惊醒,周围安静而清幽。他独自一人,只有明亮的月光作伴。他急切地想弹奏出穿越岩石的曲调,但却感到琴声不够自然,无法完全表达他内心的情感。

诗人·李咸用·简介
李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。
相关阅读