题陈处士山居原文:
题陈处士山居
朝代:唐 / 作者:李咸用
莲遶闲停柳遶池,蝉吟暮色一枝枝。
未逢皇泽搜遗逸,赢得青山避乱离。
樵童牧竖劳相问,岩穴从来出帝师。

题陈处士山居译文:
保留了翻译后的"
"符号:
莲花围绕着宁静的停歇,柳树环绕着清澈的池塘,蝉儿在夜色中吟唱,一枝枝和谐的声音。
我未曾得到皇家的恩泽去寻找那些被世人遗忘的杰出作品,只能在青山间躲避乱世的困扰。
花圃中的春风邀请着客人畅饮尽兴,茅草盖下的秋雨与僧人对弈。
樵童和牧童辛勤劳作,彼此询问着彼此的近况,他们的身影常从岩穴中出现,这些岩穴据说是古代帝王的所在。

题陈处士山居总结:
这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对世事的反思和对闲逸生活的向往。他对皇家的追求落空,只能退隐于山林之中,远离世俗的纷扰。他描述了花园的美景以及其中的宴饮和棋局,以此表现出一种闲逸、宁静和快乐的氛围。最后,诗人通过描写樵童和牧童的问候,暗示自己与他们一样,选择了简朴朴素的生活方式,并传承了古代帝王的智慧和文化。整首诗以简洁明快的语言,展示了对自然与人文的共同关注,表达了对宁静、自由和智慧的向往。

诗人·李咸用·简介
李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。
相关阅读
文章标题:题陈处士山居原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127885.html