巫山高原文:

巫山高

朝代:唐 / 作者:李咸用

通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。

斗艳传情世不知,楚王魂梦风里。

雨态云容多似是,色荒见物皆成媚。

露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。

西眉南脸人中美,或者皆闻无所利。

忍听凭虚巧佞言,不求万寿翻求死。

巫山高原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

巫山高译文:

这首古文诗经过翻译后如下所示:

通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。

与人争艳传情意,却无人知晓其情。楚王在梦中心魂荡漾,仿佛置身春风之中。

雨态云容多似是,色彩凋零后却妖娆。岩上花朵被露泫烟笼罩,至今仍能感受相思之泪滴落。

她拥有西方修长的眉眼,南国美女的容颜。也许这美丽传遍天下,却无所获得实利。

忍受听那些虚假巧言的人,不再追求长寿而是选择寻求死亡。

巫山高原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

巫山高总结:

这首古文诗描绘了一个神秘而美丽的场景,蜀山和秦山相通,其中隐藏着一个妖灵,她与人争艳传情,却无人知晓她的真实感情。楚王在梦中沉醉于这种美丽之中。诗中也描绘了自然界的景象,雨后云彩犹如妖艳的姿态,色彩凋零却仍然妖娆。岩上的花朵被露水湿润,仿佛流下了相思的泪水。诗中还提到了一个美丽的女子,她拥有西方的眉眼和南国美女的容貌,这种美丽也许传遍了天下,但却没有获得实利。最后,诗人表达了一种厌倦虚伪巧言的情绪,不再追求长寿而选择寻求死亡。整首诗以妖艳美丽的意象描绘了诗人对于现实世界的感悟和情感。

巫山高原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

诗人·李咸用·简介

李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。

文章标题:巫山高原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127922.html

上一篇:雪十二韵原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集

下一篇:夜吟原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集