上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 10:29 来源:李白古诗网 作者:李郢

上元日寄湖杭二从事原文:

上元日寄湖杭二从事

朝代:唐 / 作者:李郢

恋别山灯忆水灯,山光水焰百千层。

谢公留赏山公唤,知入笙歌阿那朋。

上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

上元日寄湖杭二从事译文:

恋别山灯忆水灯,山光水焰百千层。

思念分离时的山上明灯,回忆起相聚时的水中明灯,

山上的光芒,水中的火焰,层层叠叠,多不胜数。

谢公留赏山公唤,知入笙歌阿那朋。

谢公留下慷慨赏赐,山中的官员被召唤,

他们知道要进入笙歌的歌舞之中,与阿那朋共欢。

上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

上元日寄湖杭二从事总结:

这首诗描绘了离别时的思念和相聚时的喜悦。山上的明灯和水中的明灯分别象征着分离和相聚,山光水焰的层层叠叠又表达了丰富的情感。最后两句提到了谢公的慷慨赏赐,以及山中的官员和阿那朋一起享受笙歌的欢乐。整首诗以简洁的语言表达了离别和相聚的情感,展示了古人对友情和欢乐的追求。

上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

上元日寄湖杭二从事赏析:

这首诗《上元日寄湖杭二从事》是唐代诗人李郢所作,它属于抒情诗。

赏析:

这首诗描写了上元节时,诗人恋别了山中的灯火和水边的灯火。山上的灯光和水中的灯火交相辉映,形成了美丽的景象。诗中提到了"谢公",这可能指的是谢安,一个著名的文学家和政治家,他留赏着山上的灯火,唤起了诗人的思念之情。诗人感叹着进入笙歌之中的人们,这也是上元节的典型活动,增添了节日的氛围。

上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

诗人·李郢·简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。 李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗一卷。

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

文章标题:上元日寄湖杭二从事原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128440.html

上一篇:骊山怀古原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集

下一篇:南池原文注释译文赏析-李郢诗词-唐诗全集