赠殷山人原文：
赠殷山人
朝代：唐 / 作者：李远
有客抱琴宿，值予多怨怀。
啼乌弦易断，啸鹤调难谐。
曲罢月移幌，韵清风满斋。
谁能将此妙，一为奏金堦。
赠殷山人译文：
有位客人抱着琴留宿，与我相遇使我充满许多忧愁。啼叫的乌鸦容易打断琴弦，高亢啸叫的鹤和谐的琴调很难相配。曲曲折折地演奏着，月亮也悄悄地移动着。音韵清澈，风吹拂满了房间。有谁能够领会这种美妙的境界，只有站在金堦上奏乐的人能够领悟。
全诗写了一个人在深夜里与一位客人共度时光，客人抱着琴在房间里弹奏音乐，作者对这一幕充满感慨。琴声中有乌鸦的啼鸣与鹤的高亢啸叫，这些声音与琴调相映成趣，使得曲调愈发动人。同时，月亮静静地移动，房间充满了清风的拂动。诗人欣赏着这美妙的景象，但对于能真正领会这种美妙的人，他认为只有站在金堦上亲自奏乐的人才能理解琴音的妙处。整首诗表达了诗人对于美妙琴音和艺术的推崇与感慨。
诗人·李远·简介
李远，字求一作承古，蜀人。第太和进士，历忠、建、江三州刺史，终御史中丞。集一卷。
李远，字求古，一作承古，夔州云安（今重庆市云阳县）人，大和五年（831）杜陟榜进士，官至御史中丞。李远善为文， 尤工于诗。 常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游， 与许浑齐名， 时号 “ 浑诗远赋”。