思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 18:52 来源:李白古诗网 作者:李中

思简寂观旧游寄重道者原文:

思简寂观旧游寄重道者

朝代:唐 / 作者:李中

闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。

溪头烘药烟霞暖,花下围棊日月长。

偷摘蟠桃思曼倩,化成蝴蝶学蒙庄。

俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。

思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

思简寂观旧游寄重道者译文:

闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。

溪头烘药烟霞暖,花下围棋日月长。

偷摘蟠桃思曼倩,化成蝴蝶学蒙庄。

俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。

闲暇时,我回忆起曾在外游时的景物,那位羽人曾许我留在仙乡。

溪水旁散发着药材烘烤的香气,烟雾中充满了温暖的霞光,花丛下,人们围着棋盘对弈,日月不断流转。

我偷摘了一颗蟠桃,心中思念着那位美丽的仙子,仿佛化身为蝴蝶,学习蒙庄的哲学思想。

尘世的纷扰缘分还未断尽,我只能空想着山林和清泉,内心充满狂热的向往。

思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

思简寂观旧游寄重道者总结:

诗人回忆起过去在外游玩的时光,他曾与一位羽人约定留在仙境。诗中描绘了溪水旁温暖的烟雾和围棋下的日月长流。诗人偷摘了蟠桃,思念着仙子,象征着他追求美好和追求哲学思想。然而,现实的俗世缘分使他无法脱离尘世,只能空想着山林和清泉,内心充满了向往的狂热。整首诗表达了诗人对于理想境界的向往,以及尘世中的束缚与无奈之情。

思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

思简寂观旧游寄重道者赏析:

这首诗是唐代李中创作的,表达了诗人对过去游历仙境的回忆以及对修道生活的向往之情。整首诗以闲适、清幽的意境为主题,通过描写仙境景致、自然风光、神话传说等元素,将诗人的内心世界与外在世界相融合,展现出一种超然的意境。

首节“闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。”开篇即点出了诗人的回忆情感,他怀念曾经与羽人(仙人)一同居住在仙境之中的往事。这里的“羽人”可能指仙境中的神仙,暗示了诗人曾有过与仙界相接触的经历,使得他的回忆更加神秘和美好。

第二节“溪头烘药烟霞暖,花下围棊日月长。”描写了仙境中的景色,溪水旁升腾的烟霞、花下的围棋对弈,构成了一幅宁静祥和的画面。这里的“烘药”和“围棊”等元素都暗示着仙境中的神秘仪式和仙人的生活方式,增添了神秘感和仙境的色彩。

第三节“偷摘蟠桃思曼倩,化成蝴蝶学蒙庄。”诗人进一步描写了自己在仙境中的经历,偷摘蟠桃并化身为蝴蝶,这是古代神话中常见的情节,表达了诗人对仙境生活的向往,愿意为之付出一切。蒙庄是道家学派的创始人,他也是修仙者,所以“学蒙庄”意味着诗人追求修道的境界。

最后一节“俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。”表现了诗人的内心矛盾,虽然他渴望回归仙境,但俗世的牵绊仍未完全解除。他空望着遥远的林泉,内心欲望激烈,但又无法摆脱人世的束缚。

思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

诗人·李中·简介

李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。

文章标题:思简寂观旧游寄重道者原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128859.html

上一篇:宿山店书怀寄东林令图上人原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

下一篇:吉水作尉时酬阎侍御见寄原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集