赠致仕沈彬郎中原文：
赠致仕沈彬郎中
朝代：唐 / 作者：李中
自言婚嫁毕，尘事不关心。
老去诗魔在，春来酒病深。
山翁期采药，海月伴鸣琴。
多谢维舟处，相留接静吟。
赠致仕沈彬郎中译文：
自言婚嫁已完毕，尘世琐事不再关心。
老去之际，诗的魔力仍在，春天来临时，酒的病症更加深重。
山中的老翁期待着去采集药材，海上的明月与他一同伴着鸣琴。
非常感谢你提供的舟处，让我可以停留下来，一同静心吟诗。
赠致仕沈彬郎中赏析：
这首诗表达了作者李中对致仕的友人沈彬郎中的祝愿和思念之情。诗人以简练而豁达的语言，真挚而诚挚地向友人表达了自己的心情。
首句"自言婚嫁毕，尘事不关心"表现了友人彬郎中的超脱世俗的态度。他在经历了婚嫁之后，已不再被尘世的琐事所累，心境超脱，不受外界干扰。
接着"老去诗魔在，春来酒病深"描绘了彬郎中老年依然对诗意的追求。他虽已年老，但仍怀抱着诗魔，表现出对文学创作的执着与热爱。"春来酒病深"一句则抒发了他对春天和酒的喜爱，也显示了身体状况可能并不十分健康。
"山翁期采药，海月伴鸣琴"这两句诗以山翁和海月作为意象，展现了友人的清静生活。"山翁期采药"表现了友人在山间采草药，追求自然之趣；"海月伴鸣琴"则展现了友人在海边弹琴，陶冶情操。
最后两句"多谢维舟处，相留接静吟"则表现了诗人对友人的赞美和感激之情。友人致仕后，仍然保持诗意和宁静的生活，诗人由此感到欣慰和感激。
诗人·李中·简介
李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
相关阅读
文章标题：赠致仕沈彬郎中原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128861.html