赠别原文：
赠别
朝代：唐 / 作者：李中
行杯酌罢歌声歇，不觉前汀月又生。
自是离人魂易断，落花芳草本无情。
赠别译文：
行杯饮罢，歌声停止，不经意间，前面的汀岸上又升起了一轮明月。
这正是因为离别的人的心灵易于断裂，落花流水、芳草凋零从本质上是没有感情的。
全诗概括：诗人经历了饮酒作乐的时刻，歌声渐息后，他注意到在他前方的汀岸上月亮重新升起。通过描述月亮的变化，诗人反思了人与人之间的离别和感情的脆弱性。他认为离别的人的心灵易于断裂，而自然界的事物，如落花和芳草，本质上是没有情感的。整首诗传达了离愁别绪以及对人事无常的思考。
诗人·李中·简介
李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
相关阅读
文章标题：赠别原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/129057.html