送李休秀才归岭中原文:
送李休秀才归岭中
朝代:唐 / 作者:刘沧
南泛孤舟景自饶,蒹葭汀浦晚萧萧。
秋风汉水旅愁起,寒木楚山归思遥。
独夜猨声和落叶,晴江月色带回潮。
故园新过重阳节,黄菊满篱应未凋。

送李休秀才归岭中译文:
南泛孤舟景色非常优美,蒹葭丛生的汀浦在傍晚变得凄凉萧索。
秋风吹拂着汉江,我在旅途中感到忧愁,寒冷的木林间有着思乡之情在遥远回荡。
独自夜晚里猿猴的声音与落叶一起合奏,晴朗的江面上月光倒映回潮水。
我刚刚在故园过了重阳节,黄色的菊花满篱,可能还没有凋谢。
全诗简述:诗人乘船在南方泛舟,景色优美,但夕阳下的蒹葭汀浦显得萧瑟凄凉。他在秋风中感受旅途的忧愁,回想起故乡在遥远楚山中的景象。孤寂的夜晚,猿猴的啼声与落叶共舞,明亮的月光映照在江面上。诗人刚刚在故乡过了重阳节,故园中的黄菊依然盛开未凋谢。整首诗抒发了诗人对故乡的思念之情和旅途中的孤独忧愁。

送李休秀才归岭中赏析:
这首诗《送李休秀才归岭中》是刘沧创作的一首古诗,让我们一起来赏析一下:

送李休秀才归岭中赏析:
在这首诗中,诗人以南泛孤舟的景色为背景,表达了对李休秀才的离别之情。诗人通过自然景物的描写,展现了深沉的离愁别绪。
首节中,诗人描述了孤舟在蒹葭丛中航行的景象,夜晚的江边荻葭已经凋零,秋风萧瑟。这一景色营造出诗人内心的孤独和离愁。
接下来的节奏中,诗人提到秋风吹拂汉水,引起了旅愁,寒木楚山则勾起了遥远的思念。这里,自然界的元素被巧妙地融入到诗人的情感中,增强了诗歌的意境。
第三节,诗人以猨声和落叶的合唱来强调夜晚的寂静和孤独,但又通过晴江月色带回潮的描写,表现了对故园的美好回忆,为诗歌增色不少。
最后一节,诗人提到重阳节时,故园的黄菊依然盛开,这象征着希望与生机。整首诗以自然景物为背景,以离别之情为主题,通过巧妙的描写和抒发,表达了诗人对别离的感伤和对故园的深情。

诗人·刘沧·简介
刘沧,字藴灵,鲁人。大中八年进士第,调华原尉,迁龙门令。诗一卷。
刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
相关阅读
文章标题:送李休秀才归岭中原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集