送友人罢举赴蓟门从事原文:
送友人罢举赴蓟门从事
朝代:唐 / 作者:刘沧
人生行止在知己,远佐诸侯重所依。
绿绶便当身是贵,青霄休怨志相违。
晚云辽水疎残雨,寒角边城怨落晖。
此去黄金台上客,相思应羡鴈南归。

送友人罢举赴蓟门从事译文:
人生的行为和举止,取决于与知己的交往。远离平凡之人,与有权势的诸侯为伍,重要的依靠之处就在其中。
能够佩戴绿绶的身份是很尊贵的,但不要因此而怨恨志向与现实不符。
晚上的云彩稀疏,大地上残留着雨水,寒冷的号角在边城传来,怨恨着夕阳的凋零。
离开这里前往黄金台上的客人,必然怀念着彼此的相思之情,也许还羡慕着南飞的雁儿。

送友人罢举赴蓟门从事赏析:
这首诗《送友人罢举赴蓟门从事》是刘沧的作品,表达了对友人离别远行的祝愿和思念之情。整首诗以深厚的友情为主题,融入了壮阔的自然景色,情感真挚,寓意深刻。
首节写人生行止在知己,意味着在人生的道路上,真正的贵重在于有一个知己相伴。友人离去,作者希望他的友人在远方能够获得荣耀和地位,象征着绿绶贵重。但同时,作者也表达了对友人离去的不舍和对友情的珍视。
第二节中的“青霄休怨志相违”表达了友人心怀抱负,即使远行也不会放弃志向,对友人坚定的品质表示敬佩。
第三节通过描写天空和自然景色,如晚云、辽水、边城、黄金台,传达出离别的忧伤和思念之情。这些景物成为诗人内心情感的象征,加深了诗的感染力。
最后一节“相思应羡鴈南归”以羡慕的语气,表现出诗人对友人前程的良好祝愿和对友情的深厚感情。

诗人·刘沧·简介
刘沧,字藴灵,鲁人。大中八年进士第,调华原尉,迁龙门令。诗一卷。
刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
相关阅读
文章标题:送友人罢举赴蓟门从事原文注释译文赏析-刘沧诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129548.html