岁暮题杨录事江亭原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-20 01:23 来源:李白古诗网 作者:刘言史

岁暮题杨录事江亭原文:

岁暮题杨录事江亭

朝代:唐 / 作者:刘言史

垂丝蜀客涕濡衣,岁尽长沙未得归。

肠断锦帆风日好,可怜桐鸟出花飞。

岁暮题杨录事江亭原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

岁暮题杨录事江亭译文:

垂丝蜀客涕湿了衣服,一年的时光即将结束,我还未能回到长沙的家园。

我的心情如断了肠子,但帆船仍在风中迎着阳光飞翔,真可怜那只桐鸟,它飞出花丛,翩翩起舞。

岁暮题杨录事江亭原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

岁暮题杨录事江亭赏析:

这首古诗《岁暮题杨录事江亭》表现了诗人刘言史对岁末离愁的感怀和思乡之情。诗人身居异乡,垂泪湿透了衣衫,他满怀忧郁之情,感叹岁月已经接近尽头,却仍未能回到长沙故乡。诗中以“垂丝蜀客涕濡衣”这一景象描写了诗人失意与思乡的苦闷心情。他感触颇深,心肠为之断裂。但在这苦楚之际,诗人依然对前程抱有一丝乐观,以“肠断锦帆风日好”展现了他对美好未来的期许。他在彷徨中,依然向往远航。最后两句“可怜桐鸟出花飞”,以咏叹的方式表现了对故土的思念之情,抒发了对故乡的眷恋之情。

岁暮题杨录事江亭原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

诗人·刘言史·简介

刘言史,邯郸人,与李贺同时。歌诗美丽恢赡,自贺外,世莫能比,亦与孟郊友善。初客镇冀,王武俊奏为枣强令,辞疾不受,人因称为刘枣强。后客汉南,李夷简署司空掾,寻卒。歌诗六卷,今编一卷。

文章标题:岁暮题杨录事江亭原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/130385.html

上一篇:送婆罗门归本国原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集

下一篇:偶题原文注释译文赏析-刘言史诗词-唐诗全集