秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 17:16 来源:李白古诗网 作者:卢纶

野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文:

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅

朝代:唐 / 作者:卢纶

忧来思远望,高处殊非惬。

夜露湿苍山,秋陂满黄叶。

人随鴈迢遰,栈与云重叠。

骨肉暂分离,形神遂疲薾。

红旌渭阳骑,几日劳登涉。

蜀道蔼松筠,巴江盛舟檝。

小生即何限,简诲偏盈箧。

旧恨尚填膺,新悲复萦睫。

因求种瓜利,自喜归耕捷。

井臼赖依邻,儿童亦胜汲。

尘容不在照,雪鬓那堪镊。

唯有飡霞心,知夫与天接。

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅译文:

忧愁来临,思虑万千,远望之时,高处并非舒适安逸之所。夜晚露水湿润了苍山,秋天湖泊上满布黄叶。人随着雁鸿飞行,栈道与云彼此交错叠加。骨肉暂时分离,身心疲倦不堪。红旗在渭阳的骑兵中飘扬,艰苦跋涉已有几日。蜀道上蓬勃生长着松树和竹子,巴江上舟船繁忙往来。我这卑微的生命有何限制,只能担任简单的教导,却装满了书籍。旧日的怨恨仍然填满心胸,新的悲伤再次萦绕着眼帘。因为追求种瓜的利益,我为自己耕耘获得了喜悦。井和臼都依靠邻居的帮助,儿童们也胜过我汲水的辛苦。镜中的容貌已不再年轻,白发如雪难以剪除。唯有心怀朝霞,才知道人与天地相接。

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅赏析:

这首诗《秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅》是唐代诗人卢纶的作品。诗人以自身之情境为背景,表达了对亲情、思乡和人生的感慨,同时也借秋天的景象来表达了诗人内心的愁苦。

诗人首先描述了自己的境遇,他因忧虑而站在高处,远望故乡,但却无法欣赏到令人满意的景色。夜晚的露水湿润了苍山,秋陂上铺满了黄叶,这些景象都表现了秋天的凄凉和离愁。

诗中提到了人随着飞鸟迢遰,栈道在云中蜿蜒,这些描写增强了诗人离乡之苦。他与亲人分离,身心疲惫,但仍不忘传承家风,思索着人生的意义。红旌渭阳骑和蜀道巴江盛舟檝的描写,突显了他在外漂泊的艰辛。

然而,诗人并未沉溺于忧虑之中,他提到自己的幸福,如能够种瓜获利,喜欢回乡务农。井臼赖依邻,儿童胜汲,表现了家乡的和谐与温馨。尽管诗人已经年老,容颜不再,但他仍然怀着对美好事物的热爱,唯有飡霞心,知夫与天接,表现了他对生活的乐观态度和对精神境界的追求。

秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132379.html

上一篇:途中遇雨马上口号留别张刘二端公原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:送王录事赴任苏州原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集