斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 16:54 来源:李白古诗网 作者:卢纶

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文:

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺

朝代:唐 / 作者:卢纶

挺贇惠学该儒释,袖有颜徐真草迹。

一斋三请纪行诗,诮我垂鞭弄鸣镝。

寺悬金榜半山隅,石路荒凉松树枯。

虎迹印雪大如斗,闰月暮天过得无。

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺译文:

我研究经典的儒家和佛家学说,收藏了颜徐真草迹的珍贵文献。

我写了一首名为《一斋三请纪行诗》的作品,嘲笑了那些用鞭子驱使马匹并扔掉镳针的人。

寺庙悬挂着金榜,位于半山腰,周围的石路荒凉,松树也已枯萎。

雪地上有着巨大的虎踪,大小如斗,而在闰月的黄昏,天空显得无边无际。

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺总结:

本诗以写景和嘲讽相结合的形式,表达了作者对学术的追求和对社会现象的批评。描绘了一幅荒凉的景象,以突出作者对学问的珍视和对傲慢行为的嘲讽,同时通过雪地上的虎踪和广阔的闰月黄昏,传达了一种宏大而辽阔的意境。

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺赏析:

这首诗《斅颜鲁公送挺贇归翠微寺》是唐代卢纶创作的一首七律诗。诗中描述了挺贇受到颜真卿和鲁公的送行,返回翠微寺的情景,通过生动的描写和抒发感情的手法,展现了挺贇的儒释风采以及自然山水的壮丽景色。

首句"挺贇惠学该儒释"表现了挺贇既是学者又是僧侣的身份。"袖有颜徐真草迹"中的"颜徐"指的是颜真卿,是唐代著名的书法家,"草迹"指他的书法作品。这句话传达了挺贇受到颜真卿的赏识和启发,继承了儒释的学养。

第二句"一斋三请纪行诗"表明挺贇在禅修之余写下此诗,"诮我垂鞭弄鸣镝"则描绘了颜真卿和鲁公多次请挺贇写诗,激发了他的文学灵感。

接下来的几句则切入景物描写,"寺悬金榜半山隅"形象地表现出翠微寺坐落在半山腰的壮丽场景,"石路荒凉松树枯"则暗示了岁月的流逝和自然景观的凋零。

最后两句"虎迹印雪大如斗,闰月暮天过得无"充满了奇特的意象,将雪地上的虎迹与闰月的幽静相结合,营造出一种深沉、宁静的氛围。

斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:斅颜鲁公送挺贇归翠微寺原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132361.html

上一篇:冬夜赠别友人原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:杂曲歌辞·天长地久词·五原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集