贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 16:34 来源:李白古诗网 作者:卢纶

贼中与严越卿曲江看花原文:

贼中与严越卿曲江看花

朝代:唐 / 作者:卢纶

红枝欲折紫枝殷,隔水连宫不用攀。

会待长风吹落尽,始能开眼向青山。

贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

贼中与严越卿曲江看花译文:

红色的树枝欲折断紫色的树枝绯红明亮,它们相隔水面,宫殿相连却无需攀援。

只有等待长风吹过,将它们吹得落尽,方能开启眼界,向着青山展望。

贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

贼中与严越卿曲江看花总结:

诗人以红枝和紫枝作比喻,表达了对于眼界的开阔和超越的向往。红枝欲折紫枝殷,形容红色树枝明亮耀眼,而紫色树枝则显得暗淡。然而,红枝与紫枝虽相连却无需攀援,说明诗人希望能够通过自然的力量,如长风的吹拂,使眼界得以开阔。只有等待长风吹过,将红枝和紫枝吹落尽,才能真正开启眼界,向着青山的远方展望。整首诗表达了诗人对于自我超越和向往更广阔世界的渴望。

贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

贼中与严越卿曲江看花赏析:

这是唐代诗人卢纶创作的一首诗,题材是赏花的景致,表现了诗人在曲江观花时的景象和感受。全诗以红枝紫枝的景色为切入点,通过描写花朵的美丽,表达了诗人对自然美的赞叹以及对风景的期待。

首句“红枝欲折紫枝殷”,以红枝和紫枝的对比,生动地描绘了花朵的娇艳和充满活力。红色与紫色在中国文化中都有吉祥的象征,这里也增添了诗中花朵的神秘和美好。

第二句“隔水连宫不用攀”,通过“隔水”来形容花朵的高处,暗示花朵的位置很高,诗人不必攀爬就能够观赏到。这里的“宫”可能指的是皇宫,暗示花朵之美超越了凡俗。

第三句“会待长风吹落尽”,通过“长风吹落”来表现花瓣飘落的场景,暗示花朵盛开的壮丽景象。这句话也预示着花朵的美景不会长久,随着风吹花落,美丽将逐渐凋谢。

最后一句“始能开眼向青山”,通过“始能开眼”来强调诗人需要等待花朵盛开的时刻,才能真正欣赏到大自然的美丽。这里的“青山”象征着自然的宽广和深远,也是诗人向往的地方。

贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:贼中与严越卿曲江看花原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132344.html

上一篇:寒食原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:元日早朝呈故省诸公原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集