宝泉寺送李益端公归邠宁幕原文：
宝泉寺送李益端公归邠宁幕
朝代：唐 / 作者：卢纶
参差岩障东，云日晃龙宫。
石净非因雨，松凉不为风。
恋泉将鹤并，偷果与猨同。
眼界尘虽染，心源蔽已通。
莲花国何限，贝叶字无穷。
早晚登麟阁，慈门欲付公。
宝泉寺送李益端公归邠宁幕译文：
参差不齐的岩石挡在东方，云彩中太阳摇曳着龙宫。石头的洁净并非因为雨水的洗涤，松树的凉爽并非由风所引起。爱泉的人将与仙鹤并驾齐驱，偷吃果实的人与猿猴同行。眼界虽然被尘埃所染污，但心灵的泉源已经通达。莲花国度的美妙何尽，贝叶上的字句无穷无尽。早晚将登上麟阁的高处，慈悲的门将向公众敞开。
宝泉寺送李益端公归邠宁幕总结：
本诗通过描绘自然景物和寓意，表达了修身养性、追求内心净化与升华的主题。作者以山石、云彩、松树等自然元素来隐喻人生的境遇与追求。他通过描述石净非因雨、松凉不为风，表达了内心的独立与超脱，不受外在环境的影响。恋泉将鹤并、偷果与猨同，展现了作者对自然之美的向往与亲近。眼界尘虽染、心源蔽已通，表达了人心应该保持纯净，不受外界干扰而保持清明。莲花国何限、贝叶字无穷，呈现了作者对无限可能性的追求和对智慧的渴望。最后，早晚登麟阁、慈门欲付公，表达了作者希望通过修身养性，达到高尚境界，并将慈悲之心广泛传播于众人之中的愿望。整首诗以婉约的笔调描绘出一幅清新、高远的山水画卷，寓意深远，鼓舞人心。
宝泉寺送李益端公归邠宁幕赏析：
这首诗是卢纶创作的《宝泉寺送李益端公归邠宁幕》。诗人以宝泉寺为背景，描绘了一幅宁静、祥和的山林景象，表达了对友人李益端公归去的祝愿和对佛教修行的向往之情。
首句“参差岩障东，云日晃龙宫”，通过形容山岩的嶙峋不平、云日的明晃，勾勒出了寺庙所在地的壮丽景致，也预示了李益端公归去的道路不会一帆风顺。
接下来的两句“石净非因雨，松凉不为风”，通过反衬山林的宁静和净化之美，表现出宝泉寺的神圣和纯净。这种景象与世俗的风雨嘈杂形成鲜明的对比，强调了佛门修行的神秘和超脱。
后面的两句“恋泉将鹤并，偷果与猨同”，写出了一种与自然相融的情感。诗人将自然界中的鹤、果实、猿猴与修行者相联想，展现了佛教中的生活与自然的和谐。
接着的两句“眼界尘虽染，心源蔽已通，莲花国何限，贝叶字无穷”，表达了修行者心灵的洗涤和升华。尽管外在世界可能受到尘世的污染，但内心已经通达，具备了超越尘世的智慧和境界。莲花国和贝叶字都是佛教中的象征，表示修行者的境界是无限的。
最后两句“早晚登麟阁，慈门欲付公”，寓意着李益端公将要在寺庙中登上麟阁，融入佛教的慈悲之门，完成他的修行之路。
诗人·卢纶·简介
卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，为昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题：宝泉寺送李益端公归邠宁幕原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/132381.html