奉送范司空赴朔方原文：
奉送范司空赴朔方
朝代：唐 / 作者：吕温
筑坛登上将，膝席委前筹。
虏灭南侵迹，朝分北顾忧。
抗旌回广漠，抚剑动旄头。
坐见黄云暮，行看白草秋。
山横旧秦塞，河绕古灵州。
戍守如无事，惟应猎骑游。
奉送范司空赴朔方译文：
筑起了坛台，登上将军的位置，膝上摆放着会议的筹谋。
敌寇被我们彻底击溃，南方的侵略已经不复存在，但朝廷对于北方的局势仍然忧心忡忡。
我抗旌回旋在广袤的辽阔草原上，抚摩剑柄，动荡着旌旗的尖顶。
坐在这里，我看到黄云渐渐蔓延，天色逐渐暮黑，行走时，我看到草原上的白色草丛已经变成了秋天的颜色。
山脉横亘在古老的秦塞之上，黄河环绕着古老的灵州城。
我守卫着这座边塞，仿佛一切平静无事，只需应对猎骑们的往来游荡。
奉送范司空赴朔方赏析：
这首诗《奉送范司空赴朔方》是吕温创作的一首送别诗，表达了对范司空（范阳郡王）出征赴朔方的祝愿和关切之情。诗中通过描述出征场面、自然景色和边疆风情，展现了诗人的豪情壮志和对国家兴亡的关切。
首节以"筑坛登上将，膝席委前筹"开篇，描绘了出征将领在战前祭祀坛场，准备出征的情景。这里透露出将领们的严肃和准备，展现了他们对胜利的渴望。
接着，诗人提到"虏灭南侵迹，朝分北顾忧"，表达了对南方敌寇的战果和北方战事的忧虑。这种战略上的思考凸显了诗人对国家命运的深刻关切。
第三节写出征将领"抗旌回广漠，抚劒动旄头"，强调了他们的英勇和决心，以及他们将要面对的广袤戈壁和战斗的压力。
接下来，诗人以"坐见黄云暮，行看白草秋"来描绘黄昏时分的景色，凸显了出征的艰辛和漫长。这也暗示着将领们将面临的艰巨任务。
最后两节则以"山横旧秦塞，河绕古灵州"和"戍守如无事，惟应猎骑游"来勾画出边疆的壮丽景色和边防军民的生活状态，表达了对边疆风情的赞美。
诗人·吕温·简介
吕温，字和叔，一字化光，河中人。贞元末，擢进士第，因善王叔文，再迁为左拾遗。以侍御史使吐蕃，元和元年乃还。柳宗元等皆坐叔文贬，温独免，进户部员外郎，与窦羣、羊士谔相昵。羣为御史中丞，荐温知杂事，士谔为御史，宰相李吉甫持之不报，温乘间奏吉甫阴事，诘辩皆妄，贬均州刺史，议者不厌。再贬道州，久之，徙衡州卒。集十卷，内诗二卷，今编诗二卷。
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。
文章标题：奉送范司空赴朔方原文注释译文赏析-吕温诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/134829.html