七言·十二原文：
七言 十二
朝代：唐 / 作者：吕岩
认得东西木与金，自然炉鼎虎龙吟。
但随天地明消息，方识阴阳有信音。
左掌南辰攀鹤羽，右擎北极剖龟心。
神仙亲口留斯旨，何用区区向外寻。
七言·十二译文：
识得东西木与金，便知其中蕴藏了炉鼎虎龙的力量与威严。
然而，只有随着天地的明朗变化，才能真正领悟阴阳的奥秘，才能听到它们传递的消息。
左手执掌南辰，攀附着神鹤的羽翼，右手擎起北极，揭示了龟的心脏。
神仙亲自传授了这些深奥的道理，我们何需自己勉力寻觅外物。
全诗概述：这首诗描绘了人们通过观察自然界的现象和象征物，来领悟宇宙间的奥秘。通过认识到木和金所代表的东西，我们能够理解其中蕴含的神秘力量。然而，真正的智慧来自于对天地变化的观察，以及对阴阳二元对立的理解。只有把握住宇宙的规律，我们才能真正领悟到其中的真谛。诗中提到了左手执南辰，右手擎北极的形象，以及神仙亲自传授的智慧，强调了我们不必向外物寻求，而应该从内心去探索真理。
诗人·吕岩·简介
吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广为收录，仍多遗漏，现缘前例补之。
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。