七言·三十七原文：
七言 三十七
朝代：唐 / 作者：吕岩
时人若要学长生，先是枢机昼夜行。
恍惚中间专志气，虚无里面固元精。
龙交虎战三周毕，兔走乌飞九转成。
炼出一炉神圣药，五云归去路分明。
七言·三十七译文：
时下之人若欲学习长生之道，首先需以枢机之法昼夜行动。在恍惚之间，专注于培养内心的意志和精神力量，而在虚无之中则凝聚元气和精华。如同龙与虎相争三周之久，兔子行走乌鸦飞翔，经历九次转变方能成功。经过炼制，炉中炼出了一剂神圣的药物，五色云彩指引着它返回原处的路途清晰明了。
七言·三十七总结：
这首诗讲述了修炼长生之法的过程。要想实现长生不老的目标，需要不断努力，以枢机昼夜行动为基础。在修炼中，人们要专注于培养自己的意志和精神力量，同时凝聚元气和精华。成功的修炼需要经历一系列的考验和转变，就如同龙虎相争，兔子奔跑和乌鸦飞翔。最终，通过炼制，可以得到一剂神圣的药物，它将在五色云彩的引导下返回原处。整首诗意味深长，鼓励人们在修炼长生之道上坚持不懈，追求永恒。
诗人·吕岩·简介
吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广为收录，仍多遗漏，现缘前例补之。
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
相关阅读
《又柳枝词》其七(萧条齐映白苹洲)原文注释-纳兰性德七言绝句赏析
《四时无题诗》其八小睡醒来近夕阳)原文翻译-纳兰性德七言绝句赏析