朗州戏笔原文:

朗州戏笔(二首) 一

朝代:唐 / 作者:吕岩

卖墨遨游到朗州,无端太守问因由。

家居北斗星辰下,剑挂南山月角头。

朝觐玉皇登宝殿,暮随王母宴琼楼。

知君相见不相识,回首白云归去休。

朗州戏笔原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

朗州戏笔译文:

卖墨遨游到了朗州,太守无故询问原因。

我家住在北斗星辰下,剑悬挂在南山月角上。

早晨朝觐玉皇登上宝殿,傍晚随王母宴会在琼楼。

我知道你见了我却不相识,回首望着白云,归去休息吧。

全诗概括:诗人以卖墨为借口,自由地漫游至朗州,却遭到太守的询问。诗人则以家住北斗星辰之下、剑悬挂在南山月角上作答。他描述了自己早晨朝拜玉皇,傍晚与王母宴会在琼楼的情景。最后,他意识到太守虽然见过他,却并不相识,诗人回首看着白云,选择离去休息。

朗州戏笔原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

朗州戏笔赏析:

这首古诗《朗州戏笔(二首) 一》写了诗人吕岩在朗州卖墨时的奇遇和心情。诗人以简洁的文字,生动地描绘了自己的境遇,展现了他在朗州的游历和心境。

诗首叙述了诗人卖墨遨游至朗州的情景,描述了他受到朝廷官员询问的场景。接着以家居北斗、南山月角为背景,突显了诗人日常的清静之居和悠然的生活。后文以朝觐玉皇、随王母宴琼楼,表现了诗人幻想自己身临仙境的愿望。最后两句以“知君相见不相识”为结,表达了诗人对于自身身份及遭遇的淡然态度。

朗州戏笔原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

诗人·吕岩·简介

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广为收录,仍多遗漏,现缘前例补之。

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

文章标题:朗州戏笔原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135009.html

上一篇:山隐原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

下一篇:七言·四十一原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集