吴中言情寄鲁望原文:
吴中言情寄鲁望
朝代:唐 / 作者:皮日休
古来伧父爱吴乡,一上胥台不可忘。
爱酒有情如手足,除诗无计似膏肓。
宴时不辍琅书味,斋日难判玉鱠香。
为说松江堪老处,满船烟月湿莎裳。

吴中言情寄鲁望译文:
古时候有位伧父,深爱着吴乡的风景,一登上胥台就难以忘怀。
他热爱美酒,像是手足一样情深,除了写诗以外,没有其他的娱乐能够与之相比。
在宴会时,他不停地品读琅琊阁中的书卷,仿佛在咀嚼文字的美味;而在斋日,他却难以辨别出玉鱠香的滋味。
他常常谈论松江的令人叹为观止的风景,说那里是一个适合他晚年安度的地方,仿佛满船的烟雾和月色都能湿透他的莎裳。

吴中言情寄鲁望总结:
这首诗描绘了一个古代的伧父,他热爱吴乡的美景,尤其是登上胥台后难以忘怀。他对美酒有着深厚的情感,除了写诗以外,别无他法能满足他的欢愉。在宴会上,他沉浸在琅琊阁中的书卷之中;而在斋日,却无法品味出高贵的美食。他经常谈论松江的美景,称之为他理想的晚年居住地,好似船上的烟雾和月色都能打湿他的莎裳。整首诗以富有情感的语言展现了伧父对自己喜爱的事物的热爱与追求。

吴中言情寄鲁望赏析:
《吴中言情寄鲁望》是唐代诗人皮日休的一首诗,表达了对吴地风物和友情的深厚感情。这首诗虽然只有三句,但每句都充满了深意。
首句“古来伧父爱吴乡,一上胥台不可忘。”描写了诗人对吴地的眷恋之情。古代吴地素以风景秀丽、人杰地灵而闻名,诗人将其比作伧父的爱情,表现了他对吴地的深厚感情,一旦登上胥台,便难以忘怀。
第二句“爱酒有情如手足,除诗无计似膏肓。”则表现了诗人对友情的珍视。诗人将友情比作爱酒,如同手足一般亲近,而除了写诗之外,再无其他方式可以表达。这句表达了诗人对友情的真挚感情和对友情珍贵的认知。
最后一句“宴时不辍琅书味,斋日难判玉鱠香。”描绘了诗人在吴地的生活。他在宴会时不断品味着琅琊台的美酒,不愿放下书卷;而在斋日,却难以区分清白的玉鱠香味,展现了诗人对吴地生活的沉醉和无法割舍的情感。
整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对吴地风景和友情的深情厚意,充分展现了唐代诗人的才情和感情。

诗人·皮日休·简介
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
相关阅读
文章标题:吴中言情寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集