洛中寒食二首·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 22:56 来源:李白古诗网 作者:皮日休

洛中寒食二首·二原文:

洛中寒食二首 二

朝代:唐 / 作者:皮日休

远近垂杨映钿车,天津桥影压神霞。

公子正回首,趁节行人不到家。

洛水万年云母竹,汉陵千载野棠花。

欲知豪贵堪愁处,请看邙山晚照斜。

洛中寒食二首·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

洛中寒食二首·二译文:

远处近处垂柳树,倒映在钿车上,形成一道美丽的景色。天津桥的倒影压在神奇的霞光中,给人一种壮丽的感觉。

弄春的公子正在回首,可能是看到了什么美景,他趁着节日时人们都不回家,独自前行。

洛水流淌了万年,岸边的云母竹翠绿欲滴。而汉陵千年来,野生的棠花依然绽放。这里描绘了洛水和汉陵的美景。

如果你想知道高贵的人士感到愁苦的地方,那就看看邙山的晚照斜阳。这里暗示着邙山的景色,似乎有一种令人忧愁的氛围。

总的来说,这首诗以景物描写和意境表达为主线,通过描绘自然景色和人物行为,展示了一幅美丽而富有情感的画面。

洛中寒食二首·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

洛中寒食二首·二赏析:

这是唐代诗人皮日休创作的《洛中寒食二首 二》。诗人通过这首诗表达了对洛阳寒食节美景的赞美,以及对时光流转的感慨。

首节描写了洛阳寒食时的景色。垂杨树在远近交错之间,倒映在洛水中,车马徐行于天津桥上,桥下的景色如仙境一般,神霞映照着整个画面。这里用“影压神霞”表达了景色的壮丽和美丽。垂杨、桥影、神霞交相辉映,勾勒出了一幅宛如仙境的画面。

接着诗人写到了一个“弄春公子”,这位公子正在回首欣赏这美丽的景色。他不急于回家,因为此刻的景色太美,让人心生留恋。这一节表现了寒食节时人们流连忘返的景象,也强调了美景对人的吸引力。

第二节则转述了洛阳的自然美景。洛水旁万年的云母竹在阳光下闪烁着翠绿的光芒,而汉陵千载的野棠花在绽放,构成了一幅自然美景的画面。这里的景色与前文的人物活动相呼应,形成了一个和谐的整体。

最后两句点明了诗人的写作动机,他鼓励人们去欣赏洛阳寒食节的美景,特别提到洛阳邙山晚照的美丽。整首诗以其优美的描写和生动的情感展现了洛阳寒食节的独特魅力。

洛中寒食二首·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

诗人·皮日休·简介

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

文章标题:洛中寒食二首·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137462.html

上一篇:杂体诗·苦雨杂言寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

下一篇:补周礼九夏系文·二原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集